mustard plaster no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para mustard plaster no dicionário inglês»italiano

mustard plaster [americ ˈməstərd ˌplæstər] SUBST

mustard plaster

senapismo m

mustard plaster

cataplasma m senapato

Traduções para mustard plaster no dicionário italiano»inglês

senapismo

mustard plaster

cataplasma senapato

mustard plaster, mustard poultice

cataplasma senapato

mustard plaster or poultice

Traduções para mustard plaster no dicionário inglês»italiano

I.mustard [Brit ˈmʌstəd, americ ˈməstərd] SUBST

1. mustard (plant, condiment):

mustard

senape f

mustard and cress

= condimento per insalate costituito da senape bianca e crescione inglese

mustard and cress before subst seed, spoon

di senape

2. mustard (colour):

mustard

(giallo) senape m

II.mustard [Brit ˈmʌstəd, americ ˈməstərd] ADJ

mustard

(giallo) senape

III.mustard [Brit ˈmʌstəd, americ ˈməstərd]

to be as keen as mustard

essere pieno di entusiasmo

he doesn't cut the mustard americ (doesn't succeed)

non ce la fa

he doesn't cut the mustard (doesn't come up to expectations)

non è all'altezza

I.plaster [Brit ˈplɑːstə, americ ˈplæstər] SUBST

1. plaster:

plaster ENGENH, MED, ARTE

gesso m

to have an arm in plaster

avere un braccio ingessato

to put sb's leg in plaster

ingessare la gamba a qn

to put sb's leg in plaster before subst model, figure, moulding

in gesso

2. plaster Brit (bandage):

plaster

cerotto m

a (piece of) plaster

un cerotto

to put a plaster on a cut

mettere un cerotto su un taglio

II.plaster [Brit ˈplɑːstə, americ ˈplæstər] VERBO trans

1. plaster ENGENH:

to plaster the walls of a house

intonacare i muri di una casa

2. plaster (cover):

plaster (with posters, pictures)

tappezzare, ricoprire (with di)

plaster (with oil, paint)

imbrattare

the rain had plastered his clothes to his body

la pioggia gli aveva appiccicato i vestiti addosso

the story was plastered all over the front page fig

la storia era sbattuta in prima pagina

3. plaster MED:

plaster

ingessare

4. plaster (defeat):

plaster raro

battere

plaster raro

sconfiggere

mustard plaster no Dicionário PONS

Traduções para mustard plaster no dicionário inglês»italiano

mustard [ˈmʌs·tɚd] SUBST

mustard

senape f

I.plaster [ˈplæs·tɚ] SUBST a. MED

plaster

gesso m

plaster for walls

intonaco m

II.plaster [ˈplæs·tɚ] VERBO trans

1. plaster wall, ceiling:

plaster

intonacare

2. plaster fig coloq (put all over):

plaster

ricoprire