motifs no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para motifs no dicionário inglês»italiano

motif [Brit məʊˈtiːf, americ moʊˈtif] SUBST

motif (in art, music)

motivo m

motif (in literature)

tema m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ornamental motif, artwork, button

decorativo

appliqué before subst motif, decoration

applicato

stencil motif, flowers

stampinare, riprodurre con uno stampino

carve letters, name, motif

incidere (onto su; in in)

repeat movement, motif

riprendere

print pattern, motif, design

stampare (in in; on su)

Traduções para motifs no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

decorativismo

= predominance of ornamental motifs in a style or work of art

tema

motif

motifs no Dicionário PONS

Traduções para motifs no dicionário inglês»italiano

motif [moʊ·ˈti:f] SUBST ARTE

motif

motivo m

Traduções para motifs no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

motivo (tema, melodia)

motif

motivo

motif

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Both faces have chin straps or bib motifs.

en.wikipedia.org

The patterns are constantly changing, with new motifs and colors are expanding, but retain the basic form of the specific nature of the landscape.

en.wikipedia.org

Each of the joints is beautifully decorated with six petal flower motifs, which have been worked with gold leaf covering and glass.

en.wikipedia.org

Her motifs include cowrie shells, roses, plantains, urns, and toilet bowl plungers; these forms, both molded and handcrafted, are often assembled, stacked, or hung in groups.

en.wikipedia.org

She looked warrior-like in a knee-length souvenir bomber jacket which had cutesy motifs.

www.dnaindia.com

The motifs and colours of batik depend on the school.

en.wikipedia.org

Although the quirky motifs and endearingly misspelt inscriptions are often playful and achingly funny, the artist never shied away from the big issues.

en.wikipedia.org

The song's instrumentation is primarily string-driven, while also incorporating prominent, droning synthesizer motifs, glockenspiel, pianos, and white noise.

en.wikipedia.org

It is set with emeralds and diamonds in eagle and honeysuckle vine motifs.

en.wikipedia.org

Classical orders and candelabra motifs ("a candelieri") combined freely into symmetrical wholes.

en.wikipedia.org