last-minute no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para last-minute no dicionário inglês»italiano

last-minute [Brit ˌlɑːstˈmɪnɪt, americ ˌlæstˈmɪnɪt] ADJ

last-minute change, cancellation

dell'ultimo minuto

last-minute holiday, flight, travel deal

last-minute

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

they cried off at the last minute

si è tirato indietro all'ultimo momento

to arrive at the last minute

arrivare all'ultimo momento

to leave things to the last minute

ridursi all'ultimo

to put sth off to the last minute

rimandare qc all'ultimo momento

Traduções para last-minute no dicionário italiano»inglês

I.imprevisto [impreˈvisto] ADJ

1. imprevisto (non previsto):

imprevisto spese

unforeseen

imprevisto spese

unexpected

imprevisto spese

unplanned

imprevisto cambiamento

unannounced

2. imprevisto (non prevedibile):

imprevisto reazione

unexpected

II.imprevisto [impreˈvisto] SUBST m

imprevisto

contingency

imprevisto

accident

imprevisto dell'ultimo minuto

last-minute hitch

salvo imprevisti

barring accidents

c'è stato un piccolo imprevisto

there has been a slight hitch

affrontare l'imprevisto, far fronte all'imprevisto

to face the unexpected

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lasciare tutto all'improvvisazione

to improvise at the last minute

segnare al novantesimo minuto DESP

to score a goal during the last minute of play

marcare all'ultimo minuto

to score at the last minute

non è potuto venire a causa di un impedimento dell'ultimo momento

he couldn't come because he was unavoidably detained at the last minute

all'ultimo minuto

at the last minute, at the eleventh hour

all'ultimo momento

at the last minute, at the eleventh hour

rimandare qc all'ultimo momento

to put sth off to the last minute

last-minute no Dicionário PONS

Traduções para last-minute no dicionário inglês»italiano

last minute ADJ

last minute

dell'ultimo minuto

selection [sə·ˈlek·ʃən] SUBST

1. selection (act of choosing):

selection

selezione f

2. selection (range):

selection

scelta f

3. selection:

selection (thing chosen)

selezione f

(person chosen) he was a last-minute selection for the team

è stato selezionato per la squadra all'ultimo minuto

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

at the last minute

all'ultimo momento [o minuto]

to wait till the last minute (to do sth)

aspettare fino all'ultimo minuto (per fare qc)

last-minute Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

at the last minute

all'ultimo momento [o minuto]

to wait till the last minute (to do sth)

aspettare fino all'ultimo minuto (per fare qc)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The mayor attempted to intervene and was also hanged; he was saved only by a last-minute rescue by federal agents.

en.wikipedia.org

After a last-minute rally, the federalist side won a narrow victory.

en.wikipedia.org

Rose was only in the lineup due to a last-minute pitching change.

en.wikipedia.org

A last-minute squabble over seniority and precedence led to the command of the first landing party being split.

en.wikipedia.org

The first part of it are voicemails that somebody left us, and the second part was kind of last-minute.

en.wikipedia.org

Another delay was caused by last-minute repairs to the casino surveillance system.

en.wikipedia.org

Some post offices have even been known to sardonically play the song on in-house audio systems for the long lines of last-minute tax filers.

en.wikipedia.org

Furthermore, both crushes coincided with a last-minute goal on the pitch.

en.wikipedia.org

Research gathered in the making of the film led to a last-minute stay of execution.

en.wikipedia.org

Only a last-minute rescue saved him from being hanged.

en.wikipedia.org