festester no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para festester no dicionário inglês»italiano

protester [Brit prəˈtɛstə, americ ˈproʊˌtɛstər, prəˈtɛstər] SUBST

1. protester:

protester

chi protesta

2. protester (demonstrator):

protester

manifestante mf

I.fester [Brit ˈfɛstə, americ ˈfɛstər] SUBST

fester

ulcera f suppurativa

II.fester [Brit ˈfɛstə, americ ˈfɛstər] VERBO intr

fester wound, sore:

suppurare

fester situation:

inasprirsi, deteriorarsi

fester feeling:

acuirsi

tester¹ [Brit ˈtɛstə, americ ˈtɛstər] SUBST

1. tester:

tester (person)

collaudatore m / collaudatrice f

tester (device)

tester m

2. tester (sample):

tester

campione m

tester

tester m

tester² [Brit ˈtɛstə, americ ˈtɛstər] SUBST (bed canopy)

tester

baldacchino m

tester³ [Brit ˈtɛstə, americ ˈtɛstər] SUBST HIST

tester

scellino m di Enrico VIII

testes [Brit ˈtɛstiːz, americ ˈtɛstiz]

testes → testis

Veja também: testis

testis <pl testes> [Brit ˈtɛstɪs, americ ˈtɛstəs] SUBST

testis

testicolo m

Hester [ˈhestə(r)]

Hester

Ester

harvester-thresher [ˌhɑːvɪstəˈθreʃə(r)] SUBST

harvester-thresher

mietitrebbia f

pester [Brit ˈpɛstə, americ ˈpɛstər] VERBO trans

1. pester (annoy):

pester person, people

importunare (with con; for per)

pester fly: horse, cow, person

infastidire

to pester sb to be allowed to do

assillare qn per ottenere il permesso di fare

the children pestered us to let them stay up late

i bambini ci hanno tormentato perché non volevano andare a letto presto

to be pestered over the telephone

essere disturbati al telefono

stop pestering me!

lasciami in pace!

to pester the life out of sb coloq

rompere le scatole a qn

2. pester (harass sexually):

pester

molestare

pester

importunare

Chester [Brit ˈtʃɛstə, americ ˈtʃɛstər]

1. Chester (town):

Chester

Chester f

2. Chester (first name):

Chester

Chester (nome di uomo)

festester no Dicionário PONS

Traduções para festester no dicionário inglês»italiano

protester SUBST

protester

dimostrante mf

fester [ˈfes·tɚ] VERBO intr

fester wound, anger:

fester

incancrenirsi

tester [ˈtes·tɚ] SUBST

1. tester (person):

tester

collaudatore(-trice) m (f)

2. tester (sample):

tester

campione m di prova

jester [ˈdʒes·tɚ] SUBST HIST

jester

buffone m

sequester VERBO trans

sequester

sequestrare

sou'wester [ˌsaʊ·ˈwes·tɚ] SUBST (hat)

sou'wester

cappello di tela cerata con larga tesa che va a coprire il collo

semester [sə·ˈmes·tɚ] SUBST UNIV

semester

semestre m

empty nester SUBST

empty nester

genitore i cui figli sono cresciuti e vivono fuori casa

polyester [ˌpɑ:·li·ˈes·tɚ] SUBST

polyester

poliestere m

harvester SUBST

1. harvester (machine):

combine harvester

mietitrebbiatrice f

2. harvester (person):

harvester of fruits

raccoglitore(-trice) m (f)

harvester of grain

mietitore(-trice) m (f)

harvester of grapes

vendemmiatore(-trice) m (f)