cord no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para cord no dicionário inglês»italiano

I.cord [Brit kɔːd, americ kɔrd] SUBST

1. cord:

cord (of light switch, curtains etc.)

corda f

cord (of light switch, curtains etc.)

cordicella f

cord (of pyjamas)

laccio m

cord (of dressing gown)

cintura f

sash cord

corda del contrappeso (di finestra a ghigliottina)

2. cord ELETRÓN:

cord

filo m (elettrico)

cord

cordone m

3. cord coloq short for corduroy

cord

velluto m a coste

cord before subst garment

di velluto a coste

4. cord (umbilical):

cord

cordone m

II.cords SUBST

cords npl coloq:

cords

pantaloni m di velluto a coste

III.cord [Brit kɔːd, americ kɔrd] VERBO trans

cord

legare con corde

Veja também: corduroy

corduroy [Brit ˈkɔːdərɔɪ, ˈkɔːdjʊrɔɪ, americ ˈkɔrdəˌrɔɪ] SUBST

corduroy

velluto m a coste

corduroys

pantaloni di velluto a coste

corduroys before subst garment

di velluto a coste

communication cord [kəˌmjuːnɪˈkeɪʃnˌkɔːd] SUBST Brit

communication cord

freno m d'emergenza

piping cord [ˈpaɪpɪŋkɔːd] SUBST

piping cord

passamano m

spinal cord [Brit, americ ˌspaɪnl ˈkɔrd] SUBST

spinal cord

midollo m spinale

umbilical cord [Brit ʌmˌbɪlɪk(ə)l ˈkɔːd, americ ˌəmˈbɪlək(ə)l ˌkɔrd] SUBST

1. umbilical cord ANAT:

umbilical cord

cordone m ombelicale also fig

to cut, tie the umbilical cord

tagliare, annodare il cordone ombelicale

2. umbilical cord:

umbilical cord AERONÁUT, NÁUT

cordone m

emergency cord [ɪˈmɜːdʒənsɪˌkɔːd] SUBST

emergency cord

segnale m di allarme

net cord [ˈnetkɔːd] SUBST DESP (in tennis)

net cord (shot)

net m

net cord (cord)

nastro m

sash cord [Brit, americ ˈsæʃ ˌkɔ(ə)rd] SUBST

sash cord

corda f del contrappeso (di finestra a ghigliottina)

altered chord, altered cord [ˈɔːltədˌkɔːd] SUBST MÚS

altered chord

accordo m alterato

Traduções para cord no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cordiglio

cord

cordiglio

knotted cord

cord no Dicionário PONS

Traduções para cord no dicionário inglês»italiano

cord [kɔ:rd] SUBST

cord (rope)

corda f

cord ELETRÓN

filo m

spinal cord

midollo m spinale

umbilical cord

cordone m ombelicale

umbilical cord SUBST

umbilical cord

cordone m ombelicale

extension cord SUBST

extension cord

prolunga f

spinal cord SUBST

spinal cord

midollo f spinale

Traduções para cord no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cordone (di cappello, saio)

cord

cordone ombelicale

umbilical cord

cordone

cord

cordone ombelicale

umbilical cord

midollo spinale

spinal cord

midollo spinale

spinal cord

cord Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

spinal cord

midollo m spinale

umbilical cord

cordone m ombelicale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Anatomically, myoclonus may originate from lesions of the cortex, subcortex or spinal cord.

en.wikipedia.org

It causes hoarse voice or temporary complete loss of the voice because of irritation to the vocal folds (vocal cords).

en.wikipedia.org

The base of the handle has a permanently attached electrical cord which plugs directly into a wall outlet.

en.wikipedia.org

Like visco, igniter cord burns with an external, visible flame.

en.wikipedia.org

With the cords and the fascia, the overlying skin is taken out as well.

en.wikipedia.org

All telephone lines were connected to the incoming section for incoming calls, while operators at the cord boards continued to handle originating calls.

en.wikipedia.org

One of the major nerve routes is from the brain, along the spinal cord and through the back.

en.wikipedia.org

It is not rewirable and must be supplied with a flexible cord.

en.wikipedia.org

It entered the victim orally, established itself in the intestines, and then traveled to the brain or spinal cord.

en.wikipedia.org

At various times in its more than 300 year history, the mill has been used to grind wheat, mill lumber, and cord wool.

en.wikipedia.org