consume no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para consume no dicionário inglês»italiano

consume [Brit kənˈsjuːm, americ kənˈsum] VERBO trans

1. consume:

consume food

mangiare

consume drink

bere

consume animal: prey

divorare

2. consume (use up):

consume fuel, food, drink

consumare

consume time

consumare, impiegare

this testing consumes a major share of the resources

una parte rilevante delle risorse è destinata a questi test

3. consume (destroy):

consume flames: building etc.

consumare, distruggere

consume illness: person

consumare

4. consume (overwhelm):

to be consumed by or with envy

essere divorato da

to be consumed by or with desire

ardere di

to be consumed by or with guilt

essere tormentato da

Traduções para consume no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

consumare malattia: persona

to consume

consumare persona, paese: prodotto, energia

to consume

consumare motore, macchina:

to consume

consumare (mangiare)

to consume

consumare (bere)

to consume

struggere

to consume

inghiottire fig

to consume

mangiare, consumare uno sproposito

to eat, consume too much

divorare persona

to consume

consume no Dicionário PONS

Traduções para consume no dicionário inglês»italiano

consume [kən·ˈsu:m] VERBO trans

consume

consumare

to be consumed by sth

essere consumato da qc

to be consumed by anger/by envy

essere roso dalla rabbia/dall'invidia

Traduções para consume no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

struggere

to consume

consumare

to consume

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Sparrows are seed-eaters, and they also consume small insects.

en.wikipedia.org

A hunter's nuclear family usually consumes about 10% of the game brought in by the male head of the household.

en.wikipedia.org

Leaves are also consumed, especially when fruits are low during the dry season.

en.wikipedia.org

Non-gelatin versions of this product may be consumed by ovo vegetarians.

en.wikipedia.org

They are the energies of the raw fuels that are consumed to produce the energies delivered on site.

en.wikipedia.org

As predicted, subjects consume more when the bill is split equally than when they have to pay individually.

en.wikipedia.org

It wasn't reliable and consumed almost 500 kg petrol per hour, weighted (in dry condition) 1250 kg.

en.wikipedia.org

As a whole this building produces more energy than it consumes per year and utilizes the most up-to-date building technology.

en.wikipedia.org

He is consumed with guilt for making the phone call.

en.wikipedia.org

But inevitably he consumes blood from a woman with a baby on the boat and reveals himself as a vampire.

en.wikipedia.org