começo no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para começo no dicionário inglês»italiano

comedo <pl comedos, comedones> [Brit ˈkɒmɪdəʊ, kəˈmiːdəʊ, americ ˈkɑməˌdoʊ] SUBST

comedo

comedone m

comet [Brit ˈkɒmɪt, americ ˈkɑmət] SUBST

comet

cometa f

comer [Brit ˈkʌmə, americ ˈkəmər] SUBST (arrival)

comer

chi viene, chi arriva

to take on all comers champion, boxer:

battersi con tutti gli sfidanti

the contest is open to all comers

la gara è aperta a tutti

Comecon [Brit ˈkɒmɪkɒn, americ ˈkɑməˌkɑn] SUBST

Comecon HIST → Council for Mutual Economic Assistance

Comecon

consiglio di mutua assistenza economica

Comecon

COMECON m

comely [Brit ˈkʌmli, americ ˈkəmli] ADJ lit

comely

avvenente

low comedy [americ ˌloʊ ˈkɑmədi] SUBST

low comedy

farsa f

romantic comedy [rəʊˌmæntɪkˈkɒmədɪ] SUBST

romantic comedy

commedia f sentimentale

comedy [Brit ˈkɒmɪdi, americ ˈkɑmədi] SUBST

1. comedy (genre):

comedy

commedia f

black comedy

black comedy

2. comedy (play):

comedy

commedia f

situation comedy

commedia d'intreccio

situation comedy (on TV)

situation comedy

3. comedy (funny aspect):

comedy

comicità f

moments of high comedy

momenti di grande comicità

high comedy [ˌhaɪˈkɒmədɪ] SUBST TEATR

high comedy

commedia f brillante

there are moments of high comedy in the film

il film ha dei momenti di grande comicità

situation comedy [Brit, americ ˌsɪtʃəˈweɪʃən ˈkɑmədi] SUBST

situation comedy

situation-comedy f

começo no Dicionário PONS

Traduções para começo no dicionário inglês»italiano

comet [ˈkɑ:·mɪt] SUBST

comet

cometa f

comedy <-ies> [ˈkɑ:·mə·di] SUBST

1. comedy CINEMA, TEATR, LIT:

comedy

commedia f

2. comedy (funny situation):

comedy

comicità f

comely <-ier, -iest> [ˈkʌm·li] ADJ

comely woman:

comely

avvenente

come-on [ˈkʌm·ɑ:n] SUBST coloq

1. come-on (expression of sexual interest):

come-on

invito m

2. come-on (enticement):

come-on

slogan m inv

I.welcome [ˈwel·kəm] VERBO trans

1. welcome (greet kindly):

welcome

dare il benvenuto a

to welcome sb warmly

accogliere calorosamente

2. welcome (support):

welcome

accogliere in modo favorevole

II.welcome [ˈwel·kəm] SUBST

1. welcome (friendly reception):

welcome

benvenuto m

to give sb a warm welcome

accogliere calorosamente qu

2. welcome (period of being wanted):

to wear out one's welcome

abusare dell'ospitalità

3. welcome (expression of approval):

welcome

approvazione f

to give sth a cautious welcome

accogliere qc con qualche riserva

III.welcome [ˈwel·kəm] ADJ

welcome

gradito, -a

a welcome guest

un ospite gradito

to be welcome

essere benvenuto

a welcome break

una pausa gradita

Expressões:

you are welcome

prego

to be welcome to do sth coloq

poter fare qc

you are welcome to use it

è a sua disposizione

IV.welcome [ˈwel·kəm] INTERJ

welcome

benvenuto!

welcome aboard NÁUT

benvenuti a bordo

I.become <became, become> [bɪ·ˈkʌm] VERBO intr

1. become:

become

diventare

to become angry

arrabbiarsi

to become famous/old

diventare famoso/vecchio

to become sad/happy

intristirsi/rallegrarsi

to become convinced that …

convincersi che …

2. become (happen to):

what ever became of her?

che cosa ne è stato di lei?

II.become <became, become> [bɪ·ˈkʌm] VERBO trans

1. become (look good):

become

star bene

2. become (be appropriate):

become

addirsi

high-income ADJ

high-income

ad alto reddito

disposable income SUBST

disposable income

reddito m disponibile

national income SUBST

national income

reddito m nazionale

outcome [ˈaʊt·kʌm] SUBST (result, consequence)

outcome

risultato m