buff no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para buff no dicionário inglês»italiano

I.buff¹ [Brit bʌf, americ bəf] SUBST

1. buff (colour):

buff

camoscio m

2. buff (leather):

buff

pelle f di bufalo, di bue

3. buff (nakedness) coloq, humor:

in the buff

nudo

to strip down to the buff

mettersi nudo or denudarsi

4. buff TÉC:

buff

pulitrice f

II.buff¹ [Brit bʌf, americ bəf] ADJ

1. buff (colour):

buff

color camoscio

2. buff:

buff

scamosciato

3. buff (with big muscles):

buff coloq

ben messo, ben piantato

III.buff¹ [Brit bʌf, americ bəf] VERBO trans

buff shoes

lucidare

buff fingernails, metal

pulire

buff² [Brit bʌf, americ bəf] SUBST (enthusiast)

buff coloq

patito m / patita f

buff coloq

appassionato m / appassionata f

he's a film buff

è un patito di cinema

buff-coloured, buff-colored [ˈbʌfkələd] ADJ

buff-coloured

(color) camoscio

film buff [ˈfɪlmbʌf] SUBST coloq

film buff

patito m di cinema / patita f di cinema

blind man's buff [Brit ˌblʌɪnd ˌmanz ˈbʌf] SUBST JOGOS

blind man's buff

moscacieca f

Traduções para buff no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

palestrato

buff

pelle di bufalo

buff

cinefilo (cinefila)

film buff coloq

cinefilo (cinefila)

movie buff americ coloq

smanettone

computer buff

moscacieca

blind man's buff

giocare a moscacieca

to play blind man's buff

buff no Dicionário PONS

Traduções para buff no dicionário inglês»italiano

I.buff [bʌf] SUBST

1. buff (leather):

buff

pelle f di bufalo

2. buff coloq (person):

buff

appassionato(-a) m (f)

film buff

cinefilo(-a) m (f)

Expressões:

in the buff coloq

nudo, -a

II.buff [bʌf] ADJ

1. buff:

buff

giallognolo, -a

2. buff sl (muscular):

buff athlete

muscoloso, -a

III.buff [bʌf] VERBO trans

buff metal, shoes:

buff

lucidare

film buff SUBST

film buff

cinefilo(-a) m (f)

blindman's buff SUBST

blindman's buff

moscacieca f

buff Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

film buff

cinefilo(-a) m (f)

in the buff coloq

nudo, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The regiment's uniform was dark blue (khaki serge when on parade), with buff facings.

en.wikipedia.org

It may be described as a two-and-a-half story rectangular structure of red-painted buff brick which rises to a hipped roof.

en.wikipedia.org

The ground colour of the wings is buff or grey variably marked with darker fascia.

en.wikipedia.org

The underparts are whitish with buff flanks, and the bill is short and black.

en.wikipedia.org

Buff envelopes are used extensively in commercial mailings.

en.wikipedia.org

I've always been a theatre buff, so this would be a no-no.

en.wikipedia.org

In winter, adults are brighter sandy brown above with weaker streaking, there is more buff on the sides, and the bill is paler.

en.wikipedia.org

The female is mainly brown above and buff below, with a grey head.

en.wikipedia.org

The main building is a three-story structure on a limestone foundation sided in buff brick.

en.wikipedia.org

At 1113 days old, the chicks sprout buff down from the mesoptile plumage.

en.wikipedia.org