broad-leaved no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para broad-leaved no dicionário inglês»italiano

broadleaved [Brit brɔːdˈliːvd, americ ˈbrɔdˌlivd] ADJ BOT

broadleaved

latifoglio

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

broad-leafed, -leaved

dalle or con le foglie grandi

Traduções para broad-leaved no dicionário italiano»inglês

latifoglio <pl latifogli, latifoglie> [latiˈfɔʎʎo, ʎi, ʎe] ADJ

latifoglio

broad-leaved

foglia [ˈfɔʎʎa] SUBST f

1. foglia (di albero):

foglia

leaf

foglia d'alloro, di trifoglio, di tè

bay leaf, cloverleaf, tea leaf

foglia di ninfea

lily pad

foglia di palma

palm

foglia di fico

fig leaf also ARTE

foglia composta

compound leaf

foglia morta

dead leaf

con le foglie rosse

red-leaved

coperto di foglie

leaf-strewn

senza foglie

leafless

tabacco, verdura, spinaci in foglia

leaf tobacco, vegetable, spinach

albero a foglie decidue

deciduous tree

albero a foglie larghe

broad-leaved tree

mettere le foglie

to burst or come into leaf, to foliate, to leaf

perdere le foglie

to lose leaves

discesa a foglia morta AERONÁUT

falling leaf

decorazione a foglie ARQUIT

foliation

2. foglia (lamina):

foglia

foil

foglia d'oro

gold foil, gold leaf

3. foglia (di molla):

foglia

leaf

tremare come una foglia

to shake like a leaf or a jelly

non si muove foglia che Dio non voglia prov

when God wills, all winds bring rain

mangiare la foglia

to smell a rat

broad-leaved no Dicionário PONS

Traduções para broad-leaved no dicionário italiano»inglês

I.latifoglio (-a) <-gli, -glie> [la·ti·ˈfɔʎ·ʎo] ADJ BOT

latifoglio (-a) (pianta, cespuglio)

broad-leaved

II.latifoglio (-a) <-gli, -glie> [la·ti·ˈfɔʎ·ʎo] SUBST m (f) BOT

latifoglio (-a)

broad-leaved tree

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Their breeding habitat is subtropical, evergreen broad-leaved forest that is at least 30 years old, with tall trees of more than 20 cm in diameter.

en.wikipedia.org

Mainly it grows under beech, oak or other broad-leaved trees, especially in moss in moist spots on heavy calcareous soil.

en.wikipedia.org

In general, in the forest on the height of 1000 1100 meters dominates the broad-leaved three.

en.wikipedia.org

A coppice is a wood where broad-leaved trees, typically hazel, grow out of the stumps or stools left from previous cuttings.

en.wikipedia.org

The wood contains a mixture of habitats, with areas of both broad-leaved woodland and mixed deciduous/coniferous plantations.

en.wikipedia.org

The reservoir is surrounded by moorland, broad-leaved woodland and plantations of larch and pine.

en.wikipedia.org

They tend to nest in conifers more than broad-leaved trees.

en.wikipedia.org

Common names include broad-leaved kindling bark, broad-leaved ribbon gum, mountain gum, mountain white gum, seven-flowered mountain gum.

en.wikipedia.org

The wood largely consists of planted conifers, however some broad-leaved areas remain.

en.wikipedia.org

The type series was collected in a single pitfall trap in a secondary mixed evergreen broad-leaved forest.

en.wikipedia.org