armies no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para armies no dicionário inglês»italiano

army [Brit ˈɑːmi, americ ˈɑrmi] SUBST

1. army MILITAR:

army

esercito m

in the army

nell'esercito

to go into the army

entrare nell'esercito, andare sotto le armi

to join the army

arruolarsi, entrare nell'esercito

to join the army before subst discipline, life, staff, uniform, accommodation

militare

to join the army wife

di militare

2. army fig:

army

esercito m (of di)

liberation army [ˌlɪbəˈreɪʃnˌɑːmɪ] SUBST POL

liberation army

esercito m di liberazione

army-issue [ˈɑːmɪˌɪʃuː, -ˌɪsjuː] ADJ attrib.

army-issue weapons, uniforms:

army-issue

in dotazione all'esercito

army corps [ˈɑːmɪˌkɔː(r)] SUBST

army corps

corpo m d'armata

army officer [ˈɑːmɪˌɒfɪsə(r)] SUBST

army officer

ufficiale m dell'esercito

people's army [ˌpiːplzˈɑːmɪ] SUBST

people's army

esercito m popolare

Dad's army [ˌdædzˈɑːmɪ] SUBST Brit MILITAR

Dad's army coloq, humor

= milizia popolare formata durante la seconda guerra mondiale

land army [ˈlændˌɑːmɪ] SUBST (in GB)

land army HIST

= durante la seconda guerra mondiale, esercito composto da donne impiegate nei lavori agricoli per sostituire gli uomini partiti come soldati

army ant [americ ˈɑrmi ænt] SUBST

army ant

formica f scacciatrice

Swiss army knife <pl Swiss army knives> [Brit, americ swɪs ˈɑrmi naɪf] SUBST

Swiss army knife

coltellino m svizzero

armies no Dicionário PONS

Traduções para armies no dicionário inglês»italiano

army <-ies> [ˈɑ:r·mi] SUBST

1. army MILITAR:

army

esercito m

to join the army

arruolarsi

2. army fig:

army

esercito m

army brat SUBST coloq

army brat

figlio(-a) m (f) di militare

Salvation Army SUBST

Salvation Army

Esercito m della Salvezza

Red Army SUBST

Red Army

Armata f Rossa

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ragtag group, army

raccogliticcio, -a

Traduções para armies no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

esercito

army

armata

army

E.I.

Italian army

andare (a fare il) soldato

to join the army

fare il soldato

to serve in the army

gli -i dell'esercito

the army's numbers

armies Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to serve in the army

servire nell'esercito

army camp

accampamento militare

to join the army

arruolarsi

army maneuvers

manovre militari

bersagliere member of the artillery corps of the Italian army

bersagliere

The Carabinieri make up the fourth branch of the Italian armed forces along with the army - Esercito - navy - Marina - and air force - Aviazione . Working alongside the national police - Polizia di Stato - they perform both military and civil duties, such as the maintenance of public order.

carabiniere

the uniform of the Italian army

grigioverde MILITAR

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Even before the battle, Germany was struggling to feed and supply its armies in the field.

en.wikipedia.org

Armies is a narrative case about the future human wars to provide the energy resources.

en.wikipedia.org

The long, hard road of forging armies, building alliances, and waging war, without any mystical short cuts, proves the only effectual path.

en.wikipedia.org

His armies are now large and powerful enough to defend this young nation.

en.wikipedia.org

While the three armies continued to raid into each other's territory, none of them could organise enough supplies to hold any captured territory.

en.wikipedia.org

As the strategists discovered the advantages of these warships of the skies, armies rarely moved across the battlefield without the security of air cover.

en.wikipedia.org

Both armies besieged the city for several days.

en.wikipedia.org

The exact strength of the armies are unknown.

en.wikipedia.org

Modern variants of the pontoon bridge are still essential and in use by modern armies.

en.wikipedia.org

He is reduced to a vulnerable fugitive who has to scurry and hide to avoid the demon armies.

en.wikipedia.org