admiring no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para admiring no dicionário inglês»italiano

admiring [Brit ədˈmʌɪərɪŋ, americ ədˈmaɪərɪŋ] ADJ

admiring

ammirativo, pieno di ammirazione

admire [Brit ədˈmʌɪə, americ ədˈmaɪ(ə)r] VERBO trans

admire person, painting, quality:

admire

ammirare

he admires her for her courage

l'ammira per il suo coraggio

to admire sb for doing

ammirare qn per aver fatto

to be admired by sb

essere ammirato da qn

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

I admire his steadiness

ammiro molto la sua fermezza

I admire your assertiveness

ammiro la tua sicurezza

vainly admire oneself

vanitosamente, con vanità

Traduções para admiring no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ammirativo

admiring

ammirato sguardo

admiring

ammirare paesaggio, monumento

to admire

ammirare

to admire

contemplare un'opera d'arte

to admire a work of art

ammirare il panorama

to admire the panorama

admiring no Dicionário PONS

Traduções para admiring no dicionário inglês»italiano

admire [əd·ˈma·ɪɚ] VERBO trans

admire

ammirare

to admire sb for sth

ammirare qn per qc

to admire sb from afar

avere una passione nascosta per qn

Traduções para admiring no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ammirare

to admire

admiring Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to admire sb for sth

ammirare qn per qc

to admire sb from afar

avere una passione nascosta per qn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Music lovers could not help admiring her refusal to lip-synch in live performance (which may be the single most countercultural thing about her).

www.ft.com

Sipping on champagne and admiring the gowns in the mirror, the buxom blonde appeared to be having a great time on the outing.

www.dailymail.co.uk

Curious first timers will usually spend an hour or two underground with an experienced caver, often following the course of an underground river, admiring stalagmites and stalactites.

www.independent.ie

After much admiring of the architecture and many religious ceremonies, they come to the sacred bottle itself.

en.wikipedia.org

They will be more than meek and docile; they will be admiring, loving, and willing to give their all.

en.wikipedia.org

Here, visitors would often spend several hours reclining and admiring the landscape.

en.wikipedia.org

He could spend centuries admiring each part of her body and her resistance to his advances (i.e., coyness) would not discourage him.

en.wikipedia.org

The two poets in the opera are given to reciting their own verses aloud, principally to the admiring chorus of rapturous maidens.

en.wikipedia.org

It paints an admiring picture of a primitive society that will not repeat the mistakes of civilization.

en.wikipedia.org

Listening to their satisfied snuffles and admiring their heavily lashed eyes, it's hard to imagine how these placid beasts can be considered a nuisance.

www.dailymail.co.uk