overheat no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para overheat no dicionário inglês»francês

I.overheat [Brit əʊvəˈhiːt, americ ˌoʊvərˈhit] VERBO trans

overheat room, economy

surchauffer

overheat sauce, oven

faire trop chauffer

II.overheat [Brit əʊvəˈhiːt, americ ˌoʊvərˈhit] VERBO intr

overheat car, equipment:

chauffer

overheat oven, furnace:

chauffer trop

overheat child:

avoir trop chaud

overheat economy:

être en surchauffe

Traduções para overheat no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

surchauffer maison, pièce

to overheat

échauffer corps, liquide, pièce

to overheat

chauffer appareil, moteur, frein:

to overheat

évitez de faire chauffer l'appareil

don't let the appliance overheat

overheat no Dicionário PONS

Traduções para overheat no dicionário inglês»francês

I.overheat VERBO trans a. fig

overheat

surchauffer

to get overheated

s'échauffer

II.overheat VERBO intr

1. overheat (get too hot):

overheat

trop chauffer

overheat engine

chauffer

2. overheat fig:

overheat

s'échauffer

3. overheat FINAN:

overheat economy

être en surchauffe

Traduções para overheat no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

surchauffer

to overheat

chauffer moteur

to overheat

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This engine ran satisfactorily for up to half an hour, after which it tended to overheat.

en.wikipedia.org

If the clock speed is excessive but without overheating the artifacts are different.

en.wikipedia.org

Persistence hunting must be performed during the day when it is hot, so that the animal will overheat. 2.

en.wikipedia.org

This means that the transistor can dissipate about 9 watts before it overheats.

en.wikipedia.org

Extra power would simply cause the wheels to slip and possibly overheat the traction motors.

en.wikipedia.org

In the process, grass gathered in the sidepods and caused the engine to overheat.

en.wikipedia.org

In power amplifiers this can cause the plates to glow red, or current limiting resistors to overheat, even fail.

en.wikipedia.org

He drove the car until it overheated, and finished 14th.

en.wikipedia.org

Engine trials were conducted in late 1910 and were unsatisfactory as they were overheating while delivering only 9979 ihp.

en.wikipedia.org

Despite the bad power balance the drive can also overheat this way.

en.wikipedia.org