Dicionário de Francês Oxford-Hachette
inglês
francês
francês
inglês
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
I. hell [Brit hɛl, americ hɛl] SUBST
1. hell:
2. hell (unpleasant experience):
3. hell (as intensifier) coloq:
II. hell [Brit hɛl, americ hɛl] INTERJ calão
III. hell [Brit hɛl, americ hɛl]
he'll [Brit hiːl, hɪl, americ hil]
he'll → he will
I. go [Brit ɡəʊ, americ ɡoʊ] VERBO intr
1. go (move, travel):
2. go (on specific errand, activity):
3. go (attend):
4. go (used as auxiliary with present participle):
5. go (depart):
6. go (die):
7. go (disappear):
8. go (be sent, transmitted):
9. go (become):
10. go (change over to new system):
11. go (be, remain):
12. go (weaken, become impaired):
13. go (of time):
14. go (be got rid of):
15. go (operate, function):
16. go (start):
17. go (lead):
18. go (extend in depth or scope):
19. go (belong, be placed):
20. go (fit):
21. go (be expressed, sung etc in particular way):
22. go (be accepted):
23. go (be about to):
24. go (happen):
25. go (be on average):
26. go (be sold):
27. go (be on offer):
28. go (contribute):
29. go (be given):
30. go (emphatic use):
31. go (of money) (be spent, used up):
32. go (make sound, perform action or movement):
33. go (resort to, have recourse to):
34. go:
35. go (bid, bet):
36. go (take one's turn):
37. go (be in harmony):
II. go [Brit ɡəʊ, americ ɡoʊ] VERBO trans see usage note
1. go (travel):
III. go <pl goes> [Brit ɡəʊ, americ ɡoʊ] SUBST
1. go Brit:
2. go (energy):
V. go [Brit ɡəʊ, americ ɡoʊ]
I. public [Brit ˈpʌblɪk, americ ˈpəblɪk] SUBST
II. public [Brit ˈpʌblɪk, americ ˈpəblɪk] ADJ
I. private [Brit ˈprʌɪvət, americ ˈpraɪvɪt] SUBST
III. private [Brit ˈprʌɪvət, americ ˈpraɪvɪt] ADJ
1. private (not for general public):
2. private (personal, not associated with company):
3. private (not public, not state-run):
4. private (not to be openly revealed):
5. private (undisturbed):
I. keep [Brit kiːp, americ kip] SUBST
II. keep <Pret imperf, Part perf kept> [Brit kiːp, americ kip] VERBO trans
1. keep (cause to remain):
2. keep (detain):
3. keep (retain):
4. keep (have and look after):
5. keep (sustain):
6. keep (store):
8. keep (support financially):
12. keep (observe):
14. keep (protect) antiq:
III. keep <Pret imperf, Part perf kept> [Brit kiːp, americ kip] VERBO intr
1. keep:
2. keep (remain):
4. keep (wait):
IV. to keep oneself VERBO reflex
I. strain [Brit streɪn, americ streɪn] SUBST
1. strain FÍS:
2. strain (pressure):
3. strain (injury):
4. strain (breed):
5. strain (recurring theme):
- strain (of melancholy, etc)
-
II. strains SUBST
III. strain [Brit streɪn, americ streɪn] VERBO trans
IV. strain [Brit streɪn, americ streɪn] VERBO intr
V. to strain oneself VERBO reflex
I. nerve [Brit nəːv, americ nərv] SUBST
2. nerve:
3. nerve (impudence, cheek):
II. nerves SUBST
nerves subst pl:
III. nerve oneself VERBO reflex
I. to teem with, to be teeming with VERBO intr
III. teeming ADJ
1. teeming (swarming):
- teeming city, continent, ocean
- grouillant (with de)
- teeming masses, crowds
-
I. flatten [Brit ˈflat(ə)n, americ ˈflætn] VERBO trans
1. flatten (level):
II. flatten [Brit ˈflat(ə)n, americ ˈflætn] VERBO intr
flatten → flatten out
III. to flatten oneself VERBO reflex
IV. flattened ADJ
I. flatten out VERBO [Brit ˈflat(ə)n -, americ ˈflætn -] (flatten out)
I. top [Brit tɒp, americ tɑp] SUBST
1. top (highest or furthest part):
2. top (highest echelon, position) fig:
3. top (surface):
4. top (upper part):
5. top (cap, lid):
7. top MOTOR:
II. top [Brit tɒp, americ tɑp] ADJ
1. top (highest):
3. top (leading):
5. top (upper):
III. on top of PREP
2. on top of (close to) fig:
3. on top of (in addition to) fig:
4. on top of (in control of) fig:
IV. top <Part pres topping; Pret imperf, Part perf topped> [Brit tɒp, americ tɑp] VERBO trans
4. top (finish off) (gen):
V. to top oneself VERBO reflex
VI. top [Brit tɒp, americ tɑp]
no Dicionário PONS
inglês
francês
no Dicionário PONS
I. hell [hel] SUBST no pl
1. hell (Devil's residence):
2. hell coloq (very much):
Expressões:
he'll [hi:l]
he'll = he will, will
I. will2 [wɪl] SUBST
1. will no pl (faculty):
will1 <would, would> [wɪl] VERBO aux
1. will (expressing future):
2. will (polite form):
3. will (wish, agree):
4. will (emphatic):
5. will (explaining a procedure):
I. go <went, gone> [gəʊ, americ goʊ] VERBO intr
1. go a. TÉC:
2. go (travel, leave):
4. go (become):
9. go ECON (be sold):
10. go (contribute):
II. go <went, gone> [gəʊ, americ goʊ] VERBO trans
III. go <-es> [gəʊ, americ goʊ] SUBST
I. to [tu:] PREP
2. to (direction, location):
3. to (before):
6. to (with indirect objects):
8. to (expressing a relation):
9. to (expressing a reaction):
11. to (expressing a connection):
II. to [tu:] infinitive particle
2. to (in commands, wishes):
3. to (after interrog. words):
4. to (expressing purpose):
5. to (in consecutive acts):
6. to (introducing a complement):
7. to (in impersonal statements):
III. to [tu:] ADV
from [frɒm, americ frɑ:m] PREP
2. from (as starting point):
3. from (temporal):
4. from (at distance to):
5. from (source, origin):
6. from (in reference to):
7. from (caused by):
8. from (expressing removal, separation):
at2
at → at-sign
at1 [ət] PREP
1. at (in location of):
2. at (expressing time):
3. at (towards):
5. at (in an amount of):
6. at (in a state of):
7. at (in ability to):
8. at (repetition, persistence):
Expressões:
no Dicionário PONS
inglês
francês
no Dicionário PONS
I. hell [hel] SUBST
1. hell (Devil's residence):
2. hell coloq (very much):
Expressões:
he'll [hil]
he'll = he will, will
I. will2 [wɪl] SUBST
1. will (faculty):
will1 <would, would> [wɪl] VERBO aux
1. will (expressing future):
2. will (polite form):
3. will (wish, agree):
4. will (emphatic):
5. will (explaining a procedure):
I. go <went, gone> [goʊ] VERBO intr
1. go a. TÉC:
2. go (travel, leave):
4. go (become):
8. go ECON (be sold):
9. go (serve, contribute):
II. go <went, gone> [goʊ] VERBO trans
I. to [tu] PREP
2. to (direction, location):
3. to (before):
6. to (with indirect objects):
8. to (expressing a relation):
9. to (expressing a reaction):
11. to (expressing a connection):
II. to [tu] infinitive particle
2. to (in commands, wishes):
3. to (after interrog. words):
4. to (expressing purpose):
5. to (in consecutive acts):
6. to (introducing a complement):
7. to (in impersonal statements):
III. to [tu] ADV
from [fram] PREP
2. from (as starting point):
3. from (temporal):
4. from (at distance to):
5. from (source, origin):
6. from (in reference to):
7. from (caused by):
8. from (expressing removal, separation):
at2 [æt]
at → at sign
at1 [ət] PREP
1. at (in location of):
2. at (expressing time):
5. at (in an amount of):
6. at (in a state of):
7. at (in ability to):
8. at (repetition, persistence):
Expressões:
| I | go |
|---|---|
| you | go |
| he/she/it | goes |
| we | go |
| you | go |
| they | go |
| I | went |
|---|---|
| you | went |
| he/she/it | went |
| we | went |
| you | went |
| they | went |
| I | have | gone |
|---|---|---|
| you | have | gone |
| he/she/it | has | gone |
| we | have | gone |
| you | have | gone |
| they | have | gone |
| I | had | gone |
|---|---|---|
| you | had | gone |
| he/she/it | had | gone |
| we | had | gone |
| you | had | gone |
| they | had | gone |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
It was made clear at the time of handing over if the trays were for keeps or returnable!
www.thehindu.com Think that if you snog one (or more) of your fellow students, you're both automatically signed up to each other for keeps.
www.telegraph.co.uk He is seated at this desk busily engrossed in private business and letting his students run riot.
en.wikipedia.org They spoke in private after a promise of secrecy.
en.wikipedia.org Industrial progress means overall progress of industries in private, public and joint sectors with the role of cooperative sector also being imperative.
www.sentinelassam.com