downbeat no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para downbeat no dicionário inglês»francês

I.downbeat [Brit ˈdaʊnbiːt, americ ˈdaʊnˌbit] SUBST MÚS

downbeat

temps m fort

II.downbeat [Brit ˈdaʊnbiːt, americ ˈdaʊnˌbit] ADJ coloq

1. downbeat:

downbeat (depressed) person

abattu

downbeat (pessimistic) view, assessment

pessimiste

2. downbeat (laidback):

downbeat

décontracté

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The resulting nystagmus is often named as a gross description of the movement, "e.g." downbeat nystagmus, upbeat nystagmus, seesaw nystagmus, periodic alternating nystagmus.

en.wikipedia.org

The song also draws influence from gospel, glitch, and downbeat music.

en.wikipedia.org

A contrarian investor seeks out companies that are out of favour, capitalising on downbeat sentiment to seize on an under-valued opportunity.

www.smh.com.au

However, it said that too many downbeat moments where songs seem to be going nowhere prevented it from being a truly wondrous affair.

en.wikipedia.org