cringing no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cringing no dicionário inglês»francês

I.cringe [Brit krɪn(d)ʒ, americ krɪndʒ] VERBO intr

1. cringe (physically):

cringe

avoir un mouvement de recul

to make sb cringe

provoquer un mouvement de recul chez qn

2. cringe (in embarrassment):

cringe

avoir envie de rentrer sous terre

to make sb cringe

donner envie à qn de rentrer sous terre

3. cringe (grovel):

cringe

se comporter de manière servile

4. cringe (in disgust):

it makes me cringe

ça me hérisse

II.cringing ADJ

cringing

servile

cringe-making [americ ˈkrɪndʒˌmeɪkɪŋ] ADJ

cringe-making speech, comment:

cringe-making

à te faire rentrer sous terre

Traduções para cringing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hérisser personne:

to make sb cringe

cringing no Dicionário PONS

Traduções para cringing no dicionário inglês»francês

cringe [krɪndʒ] VERBO intr

1. cringe (physically):

cringe

avoir un mouvement de recul

2. cringe coloq (embarrassment):

cringe

avoir envie de rentrer sous terre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Its crassness, its cringing literalness -- its baffling incomprehension.

rabble.ca

I'm not cringing about it, but it's not my favorite piece.

en.wikipedia.org

Shyness or cringing in the show ring is alone sufficient to disqualify a dog in that country.

en.wikipedia.org

He leaves, cringing and pleading for imaginary attackers to stop as he goes.

en.wikipedia.org

We were all in it together - laughing, cringing, absently checking our email and wondering if we'd miss those two hours later in life.

www.independent.ie

I sat in my swivel chair at the conference room table cringing.

www.lifehacker.com.au