crests no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para crests no dicionário inglês»francês

I.crest [Brit krɛst, americ krɛst] SUBST

1. crest (gen) ZOOL:

crest

crête f

2. crest HERÁLD:

crest (coat of arms)

armoiries fpl

crest (above coat of arms)

timbre m

II.crest [Brit krɛst, americ krɛst] VERBO trans

crest hill, wave:

crest

franchir la crête de

III.crest [Brit krɛst, americ krɛst] VERBO intr americ

crest

atteindre son niveau maximum

IV.crest [Brit krɛst, americ krɛst]

to be on the crest of a wave

être en période de réussite

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be emblazoned with a crest

porter un blason

Traduções para crests no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cimier

crest

huppe

crest

crête (de lézard, d'oiseau)

crest

crête (de montagne, de vague)

crest

armorié (armoriée) (de famille)

with the family crest atrib, après subst

armorié (armoriée) (de société)

with the company crest atrib, après subst

aigrette (plumes)

crest

écusson (d'école)

crest, badge

sommet (de vague)

crest

ligne de crête GEOGR

crest line

ligne de faîte GEOGR

crest line

crests no Dicionário PONS

Traduções para crests no dicionário inglês»francês

I.crest [krest] SUBST

1. crest ZOOL:

crest

crête f

2. crest (top):

crest a. fig

crête f

3. crest (insignia):

crest

armoiries fpl

II.crest [krest] VERBO trans

crest

atteindre le sommet de

Traduções para crests no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

huppe

crest

crête

crest

crête d'une vague

crest

sommet d'une pente, vague

crest

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The motto and certain shapes of shields are more common in ecclesiastical heraldry, while supporters and crests are less common.

en.wikipedia.org

The second one possesses the mementos, souvenirs and crests.

en.wikipedia.org

Many have interesting mating displays, such as inflating throat sacs or elevating elaborate feathered crests.

en.wikipedia.org

Their bony crests and tough, scaly hides can turn aside the surest of blows.

en.wikipedia.org

Crests on the skull were pervasive among theropods and may have been used for communicative purposes such as species or gender recognition.

en.wikipedia.org

Their bars, columns, and crests were made with great delicacy and often included fine gold work.

en.wikipedia.org

Displaying individual crests, each paddle in the show pays homage to thousands of years of ancestral heritage, while strengthening the role this heritage plays in contemporary society.

uk.blouinartinfo.com

Other distinctive features include gargoyles, masks, shields, crests and wrought iron signs and brackets.

en.wikipedia.org

The boat crests the hill and makes a left turn, in preparation for a dropping, right-hand, hairpin turn.

en.wikipedia.org

The crests between the cusps are adaptations for slicing food during occlusion or mastication (chewing).

en.wikipedia.org