Spatzen no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Spatzen no dicionário inglês»francês

spate [Brit speɪt, americ speɪt] SUBST

1. spate:

in full spate Brit (river)

en pleine crue

in full spate (person)

en plein discours

Expressões:

a spate on incidents

une série de

spatio-temporal [Brit ˌspeɪʃɪəʊˈtɛmp(ə)r(ə)l, americ ˌspeɪʃioʊˈtɛmpərəl] ADJ

spatio-temporal

spatio-temporel/-elle

spatial awareness, spatial intelligence SUBST

spatial awareness

perception f spatiale

spatula [Brit ˈspatjʊlə, americ ˈspætʃələ] SUBST

1. spatula (gen):

spatula

spatule f

2. spatula (doctor's):

spatula

abaisse-langue m inv

spatial [Brit ˈspeɪʃ(ə)l, americ ˈspeɪʃəl] ADJ

spatial

spatial

I.spatter [Brit ˈspatə, americ ˈspædər] SUBST

1. spatter (of liquid):

spatter

éclaboussure f

a spatter of rain

une petite pluie

2. spatter (sound):

spatter

crépitement m

3. spatter americ (small amount):

spatter

un petit peu (of de)

II.spatter [Brit ˈspatə, americ ˈspædər] VERBO trans

to spatter sb/sth with sth, to spatter sth over sb/sth (splash)

éclabousser qn/qc de qc

to spatter sb/sth with sth, to spatter sth over sb/sth (deliberately sprinkle)

asperger qn/qc de qc

III.spatter [Brit ˈspatə, americ ˈspædər] VERBO intr

spatter

crépiter (on sur, against contre)

IV.spattered ADJ

spattered

éclaboussé

blood-/paint-spattered

éclaboussé de sang/de peinture

Spatzen no Dicionário PONS

Traduções para Spatzen no dicionário inglês»francês

spate [speɪt] SUBST no pl

1. spate (large number):

spate

avalanche f

2. spate Brit (river flood):

spate

crue f

to be in full spate

être en pleine crue

to have a spate of work fig

être débordé de travail

spatial [ˈspeɪʃəl] ADJ

spatial

spatial(e)

spatula [ˈspætjʊlə, americ ˈspætʃə-] SUBST

spatula

spatule f

I.spatter [ˈspætəʳ, americ ˈspæt̬ɚ] VERBO trans

spatter

éclabousser

to spatter sth on sb

éclabousser qn de qc

II.spatter [ˈspætəʳ, americ ˈspæt̬ɚ] VERBO intr

spatter

gicler

III.spatter [ˈspætəʳ, americ ˈspæt̬ɚ] SUBST

spatter

éclaboussure f