éclaboussure no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

éclaboussure no Dicionário PONS

éclaboussure Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

éclaboussure de sang/vin
blood/wine stain
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
À quelques pas de ce dernier, de nombreuses éclaboussures et projections parsèment également le sol et les murs (jusqu’à 1 mètre).
fr.wikipedia.org
De plus, les systèmes automatisés minimisent les risques d’éclaboussures et de contamination croisée.
fr.wikipedia.org
La visière protégeait de la lumière du soleil sur la mer et des éclaboussures d’eau.
fr.wikipedia.org
La preuve de son pinceau animé peut être vue à travers les gouttes et les éclaboussures de peinture sur la toile.
fr.wikipedia.org
La dissolution d'hydroxyde de potassium dans l'eau est très exothermique, ce qui rend les éclaboussures dangereuses.
fr.wikipedia.org
Landry recevra assez d'éclaboussures de crème pour que des photos paraissent le lendemain dans les journaux.
fr.wikipedia.org
Le ballon rempli d'eau cède en touchant une cible (sol, personne …), provoquant une éclaboussure.
fr.wikipedia.org
Parfois il ajoute un contour noir, un fond en lavis et quelques éclaboussures, souvent omniprésentes.
fr.wikipedia.org
Aalto conçoit des lavabos spéciaux, sans éclaboussures, afin que le patient ne dérange pas l'autre pendant le lavage.
fr.wikipedia.org
La moindre éclaboussure (pluie, arrosage) fait éclater les acervules provoquant la dissémination du marsonia.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "éclaboussure" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares