well-manicured no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para well-manicured no dicionário inglês»Espanhol

I.manicure [americ ˈmænəˌkjʊr, Brit ˈmanɪkjʊə] SUBST U or C

manicure

manicura f

manicure

manicure f lat-amer excl RioPr

to have a manicure

arreglarse las manos or las uñas

to have a manicure

hacerse la manicura

to give sb a manicure

arreglarle las manos or las uñas a alguien

to give sb a manicure

hacerle la manicura a alguien

atrib manicure case or set

estuche m de manicura

II.manicure [americ ˈmænəˌkjʊr, Brit ˈmanɪkjʊə] VERBO trans

manicure person:

manicure

arreglarle las manos a

manicure

arreglarle las uñas a

she manicured my hands/nails

me arregló las manos or las uñas

she manicured my hands/nails

me hizo la manicura

her well-manicured hands

sus cuidadas manos

a neatly manicured garden

un jardín muy cuidado

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

All this will be nestled in a well-manicured, manmade forest sprinkled with apple, plum, cherry and apricot trees.

www.wired.com

Later, the well-manicured turf was enhanced with the addition of a drainage and sprinkler system.

en.wikipedia.org

At the edge of a well-manicured hedgerow, she places a pot plant to the memory of her parents.

www.independent.co.uk