unzipped no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para unzipped no dicionário inglês»Espanhol

I.unzip <Part pres unzipping; pass, Part perf unzipped> [americ ˌənˈzɪp, Brit ʌnˈzɪp] VERBO trans

1. unzip MODA:

could you unzip me/my dress?

¿me bajas la cremallera?

could you unzip me/my dress?

¿me bajas el cierre? lat-amer

could you unzip me/my dress?

¿me bajas el zíper? Méx Ven Cuba

2. unzip COMPUT:

unzip

descomprimir

II.unzip <Part pres unzipping; pass, Part perf unzipped> [americ ˌənˈzɪp, Brit ʌnˈzɪp] VERBO intr

your dress has come unzipped

se te ha bajado/abierto la cremallera (or el cierre etc.) del vestido

with a lining that unzips

con un forro desmontable

Traduções para unzipped no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

descomprimir

to unzip

unzipped no Dicionário PONS

Traduções para unzipped no dicionário inglês»Espanhol

unzip <-pp-> [ʌn·ˈzɪp] VERBO trans

unzip

abrir la cremallera de

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

I unzip his jeans and proceed to go down on him on the beach.

nymag.com

So if she sees one there she's going to unzip it and start digging through it.

www.cbc.ca

Fox then proceeded to unbutton and unzip the sleeping woman's jeans and placed his hand on her crotch.

en.wikipedia.org

He unzipped his pants and exposed himself to them.

bc.ctvnews.ca

On at least one occasion he unzips himself, although he appears unable to do so on most occasions.

en.wikipedia.org

She thought he was dusting his pants at first but when she got closer, she realized that his pants were unzipped.

newsinfo.inquirer.net

Always wears a green sweater, the zipper of which is neck-length and always unzipped, over a white shirt and khaki shorts.

en.wikipedia.org

After unzipping the archive user can install the fonts on their local machines and software applications.

en.wikipedia.org

Presumably, if the car in question costs in excess of $400,000, it is like walking around with 100,000 pairs of pants unzipped.

www.globalpost.com

After uncompressing by unzip or gunzip it can be seen by any text viewers or by the online.

en.wikipedia.org