goalkeeper no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para goalkeeper no dicionário inglês»Espanhol

goalkeeper [americ ˈɡoʊlˌkipər, Brit ˈɡəʊlkiːpə] SUBST

goalkeeper

portero m / portera f

goalkeeper

guardameta mf

goalkeeper

arquero m / arquera f lat-amer

goalkeeper

golero m / golera f CSur

Traduções para goalkeeper no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

golero (golera)

goalkeeper

guardameta

goalkeeper

guardavallas

goalkeeper

meta

goalkeeper

arquero (arquera)

goalkeeper

cancerbero

goalkeeper

portero (portera)

goalkeeper

ese guardameta es un vejestorio

that goalkeeper is an old relic coloq

ese guardameta es un vejestorio

that goalkeeper is an old crock Brit coloq

el guardameta suplente

the substitute o reserve goalkeeper

goalkeeper no Dicionário PONS

Traduções para goalkeeper no dicionário inglês»Espanhol

goalie [ˈgəʊli, americ ˈgoʊ-] SUBST coloq, goalkeeper [ˈgəʊlˌki:pəʳ, americ ˈgoʊlˌki:pɚ] SUBST DESP

goalie

portero(-a) m (f)

Traduções para goalkeeper no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

guardameta

goalkeeper

meta

goalkeeper Brit

arquero (-a)

goalkeeper

portero (-a)

goalkeeper

el portero atrapó la pelota

the goalkeeper caught the ball

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The glove used in pespallo differs from the one used in baseball both in characteristics and in appearance, resembling more a hockey goalkeeper's glove.

en.wikipedia.org

It is important for the goalkeeper to swim both breastroke and freestyle - the breastroke helping with the eggbeater kick and the freestyle helping with the swimming in the match.

en.wikipedia.org

Four over-age players (including goalkeeper) are also allowed to be selected, usually these coming from the senior team.

en.wikipedia.org

Perhaps the most notable move a goalkeeper routinely performs is the extension dive.

en.wikipedia.org

He started a career as goalkeeper at the club he was president, umadija, where he played from 1903 until 1906.

en.wikipedia.org

One of the traditions of the stand is also to applaud the visiting goalkeeper as he runs out to the goal of the stand.

en.wikipedia.org

Should there have been a tie in the number of clean sheets, the goalkeeper with the superior clean sheets-to-games ratio received the award.

en.wikipedia.org

Teams are allowed to field three overage outfield players and one overage goalkeeper.

en.wikipedia.org

When you're a new goalkeeper - and struggling - you want to bed down an understanding with your two central defenders.

www.dailymail.co.uk

Only the goalkeeper may use his hands and then only with an open palm.

en.wikipedia.org