disincarnated no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para disincarnated no dicionário inglês»Espanhol

I.incarnate ADJ [americ ɪnˈkɑrnət, ɪnˈkɑrˌneɪt, Brit ɪnˈkɑːnət] lit usu pred

incarnate

encarnado

she is the devil incarnate

es el demonio encarnado or personificado

the Word Incarnate

el Verbo encarnado or hecho carne

II.incarnate VERBO trans [americ ˈɪnˌkɑrnˌeɪt, Brit ˈɪnkɑːneɪt, ɪnˈkɑːneɪt] lit

incarnate

encarnar

reincarnate [americ ˌriɪnˈkɑrˌneɪt, Brit ˌriːɪnˈkɑːneɪt] VERBO trans usu pass

reincarnate to be reincarnated:

to be reincarnated

reencarnarse

to be reincarnated as sb/sth

reencarnarse en alguien/algo

incarnation [americ ˌɪnkɑrˈneɪʃ(ə)n, Brit ɪnkɑːˈneɪʃ(ə)n] SUBST

1. incarnation U or C:

incarnation REL, MITO

encarnación f

2. incarnation C (embodiment):

incarnation

encarnación f

incarnation

personificación f

reincarnation [americ ˌriənkɑrˈneɪʃ(ə)n, Brit ˌriːɪnkɑːˈneɪʃ(ə)n] SUBST U or C

reincarnation

reencarnación f

disincarnated no Dicionário PONS

Traduções para disincarnated no dicionário inglês»Espanhol

incarnate [ɪnˈkɑ:nət, americ ˈkɑ:rn-] ADJ

incarnate

encarnado, -a

the devil incarnate

el mismo diablo

reincarnation [ˌri:ɪnkɑ:ˈneɪʃən, americ -kɑ:rˈ-] SUBST

reincarnation

reencarnación f

incarnation [ˌɪnkɑ:ˈneɪʃən, americ -kɑ:rˈ-] SUBST

incarnation

encarnación f

to be the incarnation of sth

ser la personificación de algo