“ We are delighted to continue the excellent work with Dr. Christine Hohmann-Dennhardt in the Board of Management of Daimler AG.
Under her leadership, Daimler has achieved a top position with regard to integrity and compliance. ”
www.daimler.com„ Wir freuen uns, die hervorragende Zusammenarbeit mit Dr. Christine Hohmann-Dennhardt im Vorstand der Daimler AG fortzusetzen.
Unter ihrer Leitung hat Daimler eine Spitzenstellung bei Integrität und Compliance erreicht. “
www.daimler.comDr. Hohmann-Dennhardt has anchored integrity as a fixed element of our corporate culture at Daimler.
Under her leadership, the company has achieved a top position with regard to integrity and compliance, ” stated Dr. Manfred Bischoff, Chairman of the Supervisory Board of Daimler AG.
Christine Hohmann-Dennhardt ’ s contract would have expired in February 2014.
www.daimler.comFrau Dr. Hohmann-Dennhardt hat Integrität als festen Bestandteil unserer Unternehmenskultur bei Daimler verankert.
Unter ihrer Leitung hat das Unternehmen eine Spitzenstellung in den Bereichen Integrität und Compliance erreicht “, sagte Dr. Manfred Bischoff, Aufsichtsratsvorsitzender der Daimler AG.
Der Vertrag von Christine Hohmann-Dennhardt wäre im Februar 2014 ausgelaufen.
www.daimler.com1 in the Germany library index BIX for the third consecutive year
This year again, the Konstanz Library takes the top position among the scientific libraries in Germany
The University of Konstanz Library has attained double success in 2010.
www.aktuelles.uni-konstanz.de„ Bibliothek des Jahres 2010 “ sowie zum dritten Mal in Folge auf Platz eins des Bibliotheksindex BIX
Konstanzer Bibliothek nimmt auch in diesem Jahr Spitzenpositionen unter den Wissenschaftsbibliotheken in Deutschland ein
Einen Doppelerfolg erzielt die Bibliothek der Universität Konstanz im Jahr 2010.
www.aktuelles.uni-konstanz.de“ We are pleased at this further recognition of our consistent orientation towards economic, environmental and social sustainability.
Following our top position in the renowned Dow Jones Sustainability Index, our inclusion in the Global Compact 100 is further confirmation that Volkswagen is making good progress on the way to becoming the world’s most sustainable automaker.”
The GC 100 index has been developed and launched by the UN Global Compact together with the Sustainalytics consultancy firm.
www.volkswagenag.com„ Wir freuen uns über diesen weiteren Beleg für unsere konsequente Ausrichtung auf ökonomische, ökologische und soziale Nachhaltigkeit.
Nach dem Erreichen der Spitzenposition im renommierten Dow Jones Sustainability Index ist die Aufnahme in den Global Compact 100 eine weitere Bestätigung dafür, dass wir bei Volkswagen auf dem Weg zum nachhaltigsten Automobilhersteller der Welt gut vorankommen.“
Der Index „GC 100” ist vom UN Global Compact sowie der Unternehmensberatung Sustainalytics entwickelt und aufgelegt worden.
www.volkswagenag.comHere you can find all results of the QS-Rankings „ Top 50 Under 50 “ : www.topuniversities.com / top-50-under-50
The University of Konstanz had already reached a top position – 20th internationally, 10th Europe-wide – and had come off as the best German university in the comparable Times Higher Education Ranking "THE 100 under 50".
www.aktuelles.uni-konstanz.deDie vollständigen Ergebnisse des QS-Rankings „ Top 50 Under 50 “ : www.topuniversities.com / top-50-under-50
Bereits im vergleichbaren Times Higher Education-Ranking „THE 100 Under 50“ belegte die Universität Konstanz die Spitzenposition als beste deutsche Universität, im weltweiten Vergleich nimmt sie Platz 20 ein, europaweit den 10. Rang.
www.aktuelles.uni-konstanz.des Klemens Muranka.
With a jump on 129.5 m he was already in the lead after the first round, 127 m in the final were then good enough to defeat the top position with 251.5 points.
The second place went to 20-year-old German Karl Geiger with 126 m and 129 m and a total of 247.6 points.
berkutschi.comDas erste Springen gewann der Pole Klemens Muranka.
Mit einem Sprung auf 129.5 m lag er bereits nach dem ersten Durchgang in Führung, 127 m im Finale reichten dann um mit 251.5 Punkten die Spitzenposition zu verteidigen.
Der zweite Platz ging an den 20-jährigen Deutschen Karl Geiger mit 126 m und 129 m und 247.6 Punkten.
berkutschi.comJust under 23 % of posts as the head of an Independent Junior Research Group ( W2 ) at the MPS are currently held by women scientists ( MPS statistics 2007 ).
The top positions in major corporations are also firmly in the hands of men.
A mere 7.8% of Supervisory Board members in Germany's 200 biggest companies are women.
www.minerva-femmenet.mpg.deKnapp 23 % der unabhängigen Gruppenleiterpositionen ( W2 ) innerhalb der MPGs werden gegenwärtig von Wissenschaftlerinnen eingenommen ( MPG-Statistik 2007 ).
Die Spitzenpositionen in großen Unternehmen sind ebenfalls fest in der Hand von Männern.
Im Aufsichtsrat der 200 größten Unternehmen in Deutschland sind Frauen nur zu 7,8 % vertreten.
www.minerva-femmenet.mpg.deTriple win for Austria
Manuel Fettner was already in the lead after the first round with a jump on 132.5 m, 122.5 m in the final were then enough to defend his top position.
berkutschi.comÖsterreichischer Dreifachsieg in Engelberg
Manuel Fettner lag mit einem Sprung auf 132.5 m bereits nach dem ersten Durchgang in Führung, 122.5 m im Finale waren dann genug um diese Spitzenposition zu…
berkutschi.coms most satisfied students.
HHL has landed in the top positions in five of nine categories as part of a comparison of 109 universities in Germany.
The empirical basis of this year's trendence Graduate Barometer Business Edition is a survey which was carried out amongst 14,600 business students during the 2012/13 winter and summer terms.
www.hhl.deDie zufriedensten Studenten Deutschlands studieren an der HHL.
Im Vergleich von 109 Hochschulen in Deutschland belegt die HHL in fünf von neun Kategorien den Spitzenplatz.
Die empirische Basis des diesjährigen trendence Graduate Barometer Business Edition bildet eine Umfrage unter knapp 14.600 Studierenden an wirtschaftswissenschaftlichen Fakultäten im Winter- und Sommersemester 2012/13.
www.hhl.deThe Panhans family must sell their house and during the twenties the hotel changes hands on several occasions.
1930 The entrepreneur William D. Zimdin takes over the Panhans and with his innovation and his exceptional management secures a top position in the European hotel industry.
1932 to 1934 The largest alpine covered swimming pool with shifting glass walls is finished.
panhans.atIn den 20er Jahren wechselt das Hotel mehrmals den Besitzer.
1930 Der Unternehmer William D. Zimdin übernimmt das Panhans und verschafft dem Hotel durch Innovation und vorzügliches Management wieder einen Spitzenplatz in der europäischen Hotellerie.
1932 bis 1934 Das größte alpine Hallenbad mit verschiebbaren Glaswänden wird fertiggestellt.
panhans.at“ Goal :
top position in energy efficiency”The fact that 2013 was not only a strong year, but an energetic year too, is illustrated by the energy management system that NürnbergMesse has been intensively working on over the past months.
“Our goal is to occupy a top position among the world-leading exhibition companies in terms of energy efficiency,” says Dr. Roland Fleck.
www.nuernbergmesse.de„ Ziel :
Spitzenplatz im Bereich der Energieeffizienz“Dass das Jahr 2013 nicht nur ein starkes, sondern auch ein energiegeladenes Jahr war, verdeutlicht das Energiemanagementsystem, an dem die NürnbergMesse in den vergangenen Monaten intensiv gearbeitet hat.
„Unser Ziel ist es, unter den weltweit führenden Messegesellschaften einen Spitzenplatz im Bereich der Energieeffizienz einzunehmen“, so Dr. Roland Fleck.
www.nuernbergmesse.deThe new winter hotel rating of the Swiss “ Sonntagszeitung ” of December 2013 honours Switzerland ’s best winter hotels in various categories.
There was a lot of movement in the current ratings, but our top positioning has remained constant.
We are delighted that the Hotel Alex has been distinguished as the fourth best winter hotel with 4 stars in the whole of Switzerland, which also makes it the best four-star hotel in Zermatt for the third time in a row!
www.hotelalexzermatt.comvom 1.12.2013 prämiert die besten Winterhotels der Schweiz in verschiedenen Kategorien.
Es gab viele Bewegung im aktuellen Rating, doch der Spitzenplatz des Hotel Alex bleibt konstant.
Wir freuen uns, dass das Hotel Alex als viertbestes Winterhotel mit 4 Sternen in der ganzen Schweiz ausgezeichnet wurde - und somit auch zum dritten Mal hintereinander als bestes Viersterne-Hotel in Zermatt!
www.hotelalexzermatt.comBut as in previous years, nothing could be done about Gmunden -- the WBC failed in the quarter-final against the boys from the Traunsee city.
In the new season 2008-09, some positions on the team were changed – a new attempt to reach the top position was the goal.
At the beginning of December 2008, the WBC took over the Welser ladies’ club and integrated the pro team into its own organization.
www.wbcwels.atAber wie schon die Jahre davor war gegen Gmunden wieder nichts zu holen – der WBC scheitert knapp im Viertelfinale an den Traunseestädtern.
Saison 2008/2009 – ein neuer Anlauf um einen Spitzenplatz ist das Ziel.
Anfang Dezember 2008 übernimmt der WBC den Welser Damenclub und integriert die Profimannschaft in die eigene Organisation.
www.wbcwels.attop position in energy efficiency ” The fact that 2013 was not only a strong year, but an energetic year too, is illustrated by the energy management system that NürnbergMesse has been intensively working on over the past months.
“Our goal is to occupy a top position among the world-leading exhibition companies in terms of energy efficiency,” says Dr. Roland Fleck.
The company-wide introduction of the energy management system in the coming months will be followed by the certification of NürnbergMesse to DIN EN ISO 50001.
www.nuernbergmesse.deSpitzenplatz im Bereich der Energieeffizienz “ Dass das Jahr 2013 nicht nur ein starkes, sondern auch ein energiegeladenes Jahr war, verdeutlicht das Energiemanagementsystem, an dem die NürnbergMesse in den vergangenen Monaten intensiv gearbeitet hat.
„Unser Ziel ist es, unter den weltweit führenden Messegesellschaften einen Spitzenplatz im Bereich der Energieeffizienz einzunehmen“, so Dr. Roland Fleck.
Nach der unternehmensweiten Einführung des Energiemanagementsystems in den kommenden Monaten wird die Zertifizierung der NürnbergMesse nach DIN EN ISO 50001 erfolgen.
www.nuernbergmesse.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.