Traduções para „sniff out“ no dicionário Inglês » Alemão

sniff out VERBO trans

to sniff out ⇆ sth

etw aufspüren

to sniff out ⇆ sth fig

etw entdecken

he thought he could hide his affair, but his wife sniffed it out

er dachte, er könne seine Affäre geheim halten, aber seine Frau kam dahinter

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

These suggest a highly developed sense of smell which could sniff out carcasses over great distances, as modern vultures do.

en.wikipedia.org

It's a technique similar to the one used to sniff out very distant exoplanets.

www.wired.com

At night the parents also recognize each other via their sense of smell, and they sniff out and react to the presence of potential predators in or near the nest.

en.wikipedia.org

She has incredible reflexes and an ability to sniff out trouble.

en.wikipedia.org

This temporal mind control enables her to metaphorically sniff out the psyche, or intent, of her targets.

en.wikipedia.org

They can sniff out explosives or drugs and are used for crowd control or search and rescue operations.

news.nationalpost.com

By sending over its best canines to sniff out dozens still feared trapped in earthquake rubble, with a little help from technology.

www.interaksyon.com

He uses his heightened senses to sniff out his prey and dashes down a corridor, jumping up a railed stairway until he comes to a wooden door.

en.wikipedia.org

The goal was to capitalize on the ability of established recording artists to sniff out new talent by signing boutique label deals with them.

en.wikipedia.org

She gathers a group of followers to help her sniff out traitors, though her actions unwittingly drive wedges between many of the noble class.

en.wikipedia.org