Inglês » Alemão

Traduções para „sensationally“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

sen·sa·tion·al·ly [senˈseɪʃənəli] ADV

1. sensationally (excitingly):

sensationally
sensationally

2. sensationally (very):

sensationally
sensationally
the book sold sensationally well
sensationally popular/successful

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sensationally popular/successful
the book sold sensationally well

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The unsheathed Edelrid Aramid lines, HMA 8000, demonstrate very high strength for the same or less diameter than the HMA 7000.

The new line material with the special braiding technique contributed in the load test to the sensationally high score of 1200 kg, which allows a theoretical start weight of 150 kg with a safety factor of 8.

Stratus 5

www.swing.de

Die unummantelten Aramidleinen von Edelrid, HMA 8000, weisen sehr hohe Festigkeitswerte bei gleichen, oder geringeren Durchmessern verglichen mit der HMA 7000 auf.

Das neue Leinenmaterial mit der speziellen Flechttechnik ist mitverantwortlich für den Lasttest mit dem sensationell hohen Wert von 1200 kg, welcher ein theoretisches Startgewicht von 150 kg mit 8 facher Sicherheit ermöglicht.

Stratus 5

www.swing.de

Press Photos

SENSATION - sensationally seamless For the Autumn/Winter season 2011, Falke presents the perfect symbiosis of seamless seduction and a masterly technical achievement with its seamless SENSATION tights.

FALKE SENSATION is available as transparent 20 denier tights with floral lace and opaque 50 denier tights with graphic lace.

unternehmen.falke.com

Pressebilder

Sensation – sensationell nahtlos Die perfekte Symbiose aus nahtloser Verführung und technischer Meisterleistung zeigt Falke zur Herbst/Wintersaison 2011/12 mit den nahtlosen Strumpfhosen SENSATION.

FALKE SENSATION gibt es transparent in 20 denier mit floraler Spitze und blickdicht in 50 denier mit grafischer Spitze.

unternehmen.falke.com

This tweeter provides everything expected from a top class tweeter :

a sensationally linear frequency response, high level reserves, low crossover frequency, compact size and a distinct and appealing design!

Pair of dome tweeters, 100 WMAX, 60 WRMS, 4 Ω

www.monacor.de

Dieser Hochtöner stellt alles zur Verfügung, was man von einem Top-Class-Tweeter erwartet :

ein sensationell linearer Frequenzgang, hohe Pegelreserven, tiefe Ankopplung, kompakte Abmessungen und ein attraktives, unverwechselbares Design!

Dome-Tweeter-Paar, 100 WMAX, 60 WRMS, 4 Ω

www.monacor.de

s room in the extra bed or on the sofa bed.

With 2 adults in a double room you get for your children a sensationally low price per night:

0-2 years:

hotel-christina.at

Kinder von 0 bis 18 Jahre übernachten im Zimmer der Eltern im Zustellbett oder auf der Ausziehcouch.

Bei 2 Vollzahlern im Doppelzimmer erhalten Sie für Ihre Kinder einen sensationell günstigen Preis pro Nacht:

0-2 Jahre:

hotel-christina.at

born in 1965, became champion of Denmark in 1988 and has already represented his country 8 times in chess Olympiads.

For many years Schandorff played for Werder Bremen and belonged to the team which sensationally became German champions after a victory in a play-off match against Porz in May 2005.

The grandmaster writes a daily chess column for the Danish newspaper Berlingske Tidende and has underlined his good reputation as an openings specialist with the two books „Playing the Queen's Gambit“ (2009) and „Grandmaster Repertoire:

shop.chessbase.com

Jahrgang 1965, wurde 1988 Dänischer Meister und vertrat sein Land bereits acht Mal bei der Schacholympiade.

Schandorff spielte viele Jahre in der Bundesliga für Werder Bremen und gehörte zu der Mannschaft, die durch den Stichkampfsieg gegen Porz im Mai 2005 sensationell Deutscher Meister wurde.

Der Großmeister schreibt täglich über Schach in der dänischen Tageszeitung Berlingske Tidende und unterstrich seinen guten Ruf als Eröffnungsspezialist mit den beiden Büchern "Playing the Queen´s Gambit" (2009) and "Grandmaster Repertoire:

shop.chessbase.com

Your Innsbruck Card makes it incredibly easy to explore all attractions.

Also included is the entrance to the mint tower in Hall in Tirol and to the truly magical Swarovski Crystal Worlds in Wattens - and all this for a sensationally good price.

E-Mail

www.hotel-huberhof.at

So günstig entdecken Sie Innsbrucks wertvollste Schätze nur mit der Innsbruck Card.

Besuchen Sie auch den einzigartigen Münzerturm in Hall sowie die zauberhaften Swarovski Kristallwelten in Wattens – und das alles zu einem sensationellen Preis.

E-Mail

www.hotel-huberhof.at

HALE electronic GmbH - Solutions - driver accounting

The sensationally cheap and simple taxi accounting system

Abrechnung, accounting, Cey, Cab Assistant, CabAssistant, Abrechnungssoftware, Abrechnungslösung, Taxi, Taxameter, taximeter, Taxometer, taximeters, taximetros, taximetres, tassametro, electronic taximeters, elektronische Fahrpreisanzeige, HALE, HALE electronic, Tarif, Taxitarif, meter, taxi meter, Integration, Tarifwechsel, Tarifupdate

www.hale.at

HALE electronic GmbH - Lösungen - Fahrerabrechnung

Das sensationell günstige und einfache Taxi-Abrechnungssystem

Abrechnung, accounting, Cey, Cab Assistant, CabAssistant, Abrechnungssoftware, Abrechnungslösung, Taxi, Taxameter, taximeter, Taxometer, taximeters, taximetros, taximetres, tassametro, electronic taximeters, elektronische Fahrpreisanzeige, HALE, HALE electronic, Tarif, Taxitarif, meter, taxi meter, Integration, Tarifwechsel, Tarifupdate

www.hale.at

The 2013 DTM season has come to an end with something of a surprise :

Timo Glock sensationally won the final race on the Hockenheimring.

The BMW driver started the race in position four and adopted the right strategy for the rainy weather.

www.dekra-motorsport.com

Die DTM-Saison 2013 endete mit einer Überraschung :

Timo Glock gewann sensationell das abschließende Rennen auf dem Hockenheimring.

Der BMW-Pilot war von Position vier ins Rennen gegangen und setzte bei regnerischem Wetter auf die richtige Strategie.

www.dekra-motorsport.com

Carbon-Stringers

Special Carbon Stringers ensure that weight is kept sensationally low with balanced flex and an optimised weight-torsion ratio.

Paulownia Wood Core

www.fischersports.com

Carbon-Stringers

Spezielle Carbon Stringers sorgen für ein sensationell geringes Gewicht, einen harmonischen Flex und ein optimiertes Gewichtstorsionsverhältnis.

Paulownia Wood Core

www.fischersports.com

Depth

With sensationally high pressure-resistance of 200 bar, the watch gives even professional divers a generous safety margin.

AT THE CUTTING EDGE DOWN TO 2000 METRES

www.iwc.com

Tiefe

Mit einer sensationellen Druckfestigkeit von 200 bar bietet die Aquatimer Automatic 2000 selbst Berufstauchern ausreichend Sicherheitsreserve.

IN 2000 METERN TIEFE AUF DER HÖHE DER ZEIT

www.iwc.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "sensationally" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文