Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zàiwài
kreisend

no Dicionário PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

I. ro·tary [ˈrəʊtəri, americ ˈroʊt̬ɚi] ADJ inv

rotary
rotary
rotary
rotary blade
rotary disk contractor [or column] QUÍM
rotary evaporator QUÍM
rotary motion
Drehbewegung f <-, -en>
rotary press
rotary pump
Rotationspumpe f <-, -n>

II. ro·tary [ˈrəʊtəri, americ ˈroʊt̬ɚi] SUBST

1. rotary TÉC:

rotary

2. rotary americ, ingl can TRANSP:

rotary
Kreisverkehr m <-(e)s> kein pl

ro·ta·ry ˈen·gine SUBST AUTOMOB

rotary engine

ro·tary ˈpis·ton pump SUBST TÉC

Drehkolbenpumpe f <-, -n>
[rotary] tiller TÉC
alemão
alemão
inglês
inglês
rotary control
rotary knob
rotary whisk
rotary [or web] offset
rotary press [or machine] téc
rotary cuff
rotary switch

Dicionário de Termos de Viação PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

rotary circle americ, rotary intersection americ, rotary island americ INFRAESTRUT

rotary circle
rotary circle
rotary circle

two level rotary interchange INFRAESTRUT

alemão
alemão
inglês
inglês
rotary island americ
rotary intersection americ
rotary
rotary island americ
rotary intersection americ
rotary
rotary island americ
rotary intersection americ
rotary

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The manifold, rotary and tray type freeze-dryers differ in the method by which the dried substance is interfaced with a condenser.
en.wikipedia.org
Rotary hammers have much less vibration and penetrate most building materials.
en.wikipedia.org
They controlled 4948 fixed wing missions and 839 rotary wing missions.
en.wikipedia.org
It was fitted with a rotary evaporative condenser, in which the steam was condensed by passing it through a rotating set of tubes.
en.wikipedia.org
Early windmills captured wind power to generate rotary motion for milling operations.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
It starts a wide slow rotary movement in which all the figures are involved.
[...]
mv.vatican.va
[...]
Von ihm geht gleichsam eine weite und langsame kreisende Bewegung aus, in die alle Figuren miteinbezogen werden.
[...]
[...]
Remove dust with a soft, dry wool cloth with light, rotary motions or use a vacuum cleaner.
[...]
www.boxmark.at
[...]
Entfernen Sie Staub nur mit einem weichen, trockenen Wolltuch mit leichten, kreisenden Bewegungen oder verwenden Sie einen Staubsauger.
[...]
[...]
Analysis can be performed of the frequency components of waveforms filtered for limited bandwidth, of frequency for changes in period of rotary objects, and other phenomena.
[...]
tmi.yokogawa.com
[...]
Die Analyse kann für die Frequenzanteile eines Signals nach einer Bandbreitenfilterung, für die Frequenz einer Periodenänderung rotierender Objekten oder für andere Phänomene ausgeführt werden.
[...]
[...]
Silicone-free laboratory greases Suitable for sealing and lubricating fixed and rotary ground glass joints and for greasing fittings made of plastics and metal, also for the most demanding lubricating problems.
[...]
www.easyfairs.com
[...]
Silikonfreie Laborgerätefette Geeignet zum Dichten und Schmieren fester und rotierender Schliffe aus Glas sowie zum Fetten von Sitzen aus Kunststoffen und Metall; auch für anspruchsvolle Schmieranwendungen geeignet.
[...]
[...]
NTI-Kahla GmbH manufactures and exports rotary dental instruments worldwide.
[...]
www.nti.de
[...]
Das Unternehmen NTI-Kahla GmbH ist Hersteller und weltweiter Exporteur von rotierenden Dentalinstrumenten.
[...]