Traduções para „refract“ no dicionário Inglês » Alemão

re·fract [rɪˈfrækt] VERBO trans FÍS

to refract a ray of light

einen Lichtstrahl brechen

one can see light refracted in water

man kann sehen, wie sich das Licht im Wasser bricht

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to refract a ray of light

einen Lichtstrahl brechen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Some of the ray will reflect off the boundary, and some will refract as it passes through.

en.wikipedia.org

Newton argued that light is composed of particles or corpuscles, which were refracted by accelerating into a denser medium.

en.wikipedia.org

The p-polarized wave, on the other hand, is refracted because the effective refractive index changes upon changing from o-ray to e-ray.

en.wikipedia.org

Because temperature and density change with height, the sound of thunder is refracted through the troposphere.

en.wikipedia.org

During propagation, waves can be reflected, refracted, or attenuated by the medium.

en.wikipedia.org

It consists of two observatory buildings housing an 11 inch (28 cm) and 16 inch (41 cm) aperture refracting telescope.

en.wikipedia.org

His crystal body acts as a prism that can refract light and energy beams.

en.wikipedia.org

They serve important symbolic functions such as capturing, refracting, and legitimating social knowledge and values.

en.wikipedia.org

Higher values of wind gradient will refract sound downward toward the surface in the downwind direction, eliminating the acoustic shadow on the downwind side.

en.wikipedia.org

Waves will always turn and refract towards shallower water.

en.wikipedia.org