Inglês » Alemão

Traduções para „bicycle path“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Apelstreet, Joglland, Hartbergerland and Wechselland.

Along the bridle paths, bicycle paths and roads can be found very often beautiful wine taverns, country inns and gourmet restaurants where you can consume local products.

Typical dishes of the region of Styria are pumpkin seed oil, cider, naturally pure apple juice, honey, brandy, wine, styria beef and lamb.

www.biketours4you.at

Zudem gibt es sehr viele Reit- und Radwege im Naturpark Pöllauer Tal, Apelstraße, Joglland, Hartbergerland und Wechselland.

Entlang der Reitwege, Radwege und Straßen findet man sehr oft schöne Buschenschenken, Landgasthöfe und Feinschmeckerlokale in denen man die regionalen Erzeugnisse zu vernünftigen Preisen konsumieren kann.

Typische Gerichte der Region Oststeiermark sind Kürbiskernöl, Most, naturreiner Apfelsaft, Honig, Schnaps, Wein, Styria Beef und Weizer Lamm.

www.biketours4you.at

Campeggio Maroadi, camping, village, italy, holiday, bungalow, mobilhome

Situated 500 meters from the centre of Torbole and 2 kilometres from Riva del Garda the Maroadi Camping Grounds lay directly on the shores of Lake Garda, on the large new beach that connects the two lakeside resorts with a bicycle path....

Stars

www.camping.it

Campeggio Maroadi, campingplatz, campingplätze, italien, camper, italian guide, tourisme, italy

500 Meter vom Zentrum von Torbole und 2 Kilometer von Riva del Garda gelegen, blickt der Campingplatz Maroadi direkt auf den Gardasee, mit einem neuen großen Strand, der die beiden Seeortschaften mit einem Radweg verbindet.....

Sterne

www.camping.it

Compared to other German cities, Münster is a forerunner in the field of environment and climate protection.

Münster is also Germany s bicycle metropolis with more bikes than inhabitants, more than 250 kilometres of bicycle paths and an underground bicycle parking area in front of the main station which can accommodate more than 3000 bicycles or " Leezen ", as bicycles are lovingly called here.

www.muenster.de

Münster gilt in deutschen Städtevergleichen als Vorreiterin in Sachen Umwelt und Klima und ist die Fahrradmetropole der Republik.

Immerhin gibt es hier mehr Fahrräder als Einwohner, über 250 Kilometer Radwege und seit Sommer 1999 die Radstation, eine Tiefgarage für 3000 " Leezen " direkt vor Münsters Hauptbahnhof.

www.muenster.de

From Perneck and Reitendorf to the point after the Rettenbachmühle it is then only 3.5 kilometers on this bike tour.

Would you follow by the Rettenbachmühle the sign "Hoisnrad Version 3", you could go to the end of the MTB - Tour of Bad Ischl along the bicycle path a very nice round of Bad Ischl.

www.biketours4you.at

Von Perneck durch Reiterndorf bis zum Ausgangspunkt nach der Rettenbachmühle sind es auf dieser Bike Tour dann nur mehr 3,5 Kilometer.

Würde man bei der Rettenbachmühle auch noch der Beschilderung "Hoisnrad Variante 3" folgen, könnte man zum Abschluss der MTB Tour Bad Ischl entlang des Radwegs noch eine sehr schöne Runde durch Bad Ischl fahren.

www.biketours4you.at

VUSC ( higher territorial unit ) including participation in the Regional Coordination Group and the Regional Working Group

Initiation of the preparation of the bicycle path project in the district Klatovy for the city of Sušice in connecting new and existing bicycle paths and application of project to the Phare CBC Program

In 1999:

www.ckrumlov.cz

Beteiligung an der Bearbeitung der Regionalen Entwicklungsstrategie des künftigen Plze ? er höheren gebietsadministrativen Ganzen einschließlich der Teilnahme in der Regionalen Koordinationsgruppe und Regionalen Arbeitsgruppe

Initiierung der Vorbereitung des Projektes der Radwege im Bezirk Klatovy für die Stadt Sušice mit der Anknüpfung an bestehende Radwege und Vergebung des Projektes ins Programms Phare CBC

Im Jahre 1999:

www.ckrumlov.cz

There are inwards skills-and endure roads for amateurs and advanced learners.

The guests will be convinced by the car-free hiking-, riding and bicycle paths as well as the cozy hut gastronomy with beer gardens offering delicious food and snacks.

www.warsteiner-bikepark.de

www.hotel-puester.de

Für Anfänger und Fortgeschrittene befinden sich Geschicklichkeitsstrecken und eine Endurostrecke vor Ort.

Die Besucher werden überzeugt von dem Netz an autofreien Wander-, Reit- und Radwegen und der gemütlichen Hüttengastronomie mit Biergarten und leckeren Speisen und Snacks.

www.warsteiner-bikepark.de

www.hotel-puester.de

0049 ( 0 ) 471 - 9 46 46 190 touristik at bis-bremerhaven.de

View contributions to the category Bicycle Paths.

( 0 ) Contributions to the category:

www.bremerhaven.de

0471 - 9 46 46 190 touristik at bis-bremerhaven.de

Beiträge aus der Rubrik: Radwege ansehen.

( 0 ) Beiträge aus der Rubrik:

www.bremerhaven.de

The city is committed to further improving the bicycle situation.

In order to do this, a corporation for bicycle paths has been founded, and the city has provided 70,000 Euros for the coming year towards improving the network of bicycle paths.

If you want to participate, then send us a short email.

www.studentenparadies.uni-jena.de

Die Stadt schreibt sich auf die Fahnen, die Radfahrsituation weiter zu verbessern.

Dafür wurde eine AG Radwege gegründet und die Stadt hat für das kommende Jahr 70.000 Euro zur Verbesserung des Radwegenetzes bereitgestellt.

Wenn Sie mitmachen wollen:

www.studentenparadies.uni-jena.de

Public transit ( where available )

Bicycling, via bicycle paths & preferred streets (where available).

www.upsolute.at

Public transit ( where available )

Mit dem Fahrrad, über Radwege und bevorzugte Straßen (wo vorhanden)

www.upsolute.at

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文