valvulaire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para valvulaire no dicionário francês»inglês

valvulaire [valvylɛʀ] ADJ

valvulaire

valvular

Traduções para valvulaire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

valvular

valvulaire

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les scores de risque embolique sont des échelles permettant d'estimer le risque d'embolie artérielle lors d'une fibrillation auriculaire sans maladie valvulaire mitrale.

fr.wikipedia.org

Les deux espèces se distinguent par la taille de leurs fruits, et par la nature des aiguillons sur la crête secondaire ou valvulaire.

fr.wikipedia.org

L'arrêt du médicament entraîne une amélioration sensible mais non constante de l'atteinte valvulaire.

fr.wikipedia.org

Si le rétrécissement est important, le traitement est exclusivement chirurgical : remplacement valvulaire.

fr.wikipedia.org

Le traitement peut consister en un remplacement valvulaire par valve artificielle si le rétrécissement est serré et symptomatique.

fr.wikipedia.org

Elle n'est pas sus-jacent d'un appareil sous valvulaire qui est caractéristique des valves auriculo-ventriculaire (ou atrio-ventriculaire).

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi toute anomalie valvulaire (facteur aggravant du risque) doit induire un court traitement antibiotique avant et après une intervention dentaire.

fr.wikipedia.org

Il peut être fait à l'aide d'une veine saphène, prélevée au niveau d'une jambe et retournée (afin d'éviter le système valvulaire de la veine).

fr.wikipedia.org

Les endocardites infectieuses sur valve malade se rapprochent des endocardites sur prothèse valvulaire.

fr.wikipedia.org

La bicuspidie valvulaire aortique est fréquente : anomalie de la valve aortique constitués de deux feuillets au lieu de trois.

fr.wikipedia.org