typiquement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para typiquement no dicionário francês»inglês

typiquement [tipikmɑ̃] ADV

typiquement

typically

une famille typiquement américaine

a typically American family

Traduções para typiquement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Englishness (of custom, behaviour etc)

caractère m typiquement anglais

Englishness (of person)

côté m typiquement anglais

all-American (gen) girl, boy, hero

typiquement américain

characteristically

typiquement

typically English place, atmosphere, behaviour

typiquement anglais

just like a man!

c'est typiquement masculin!

typiquement no Dicionário PONS

Traduções para typiquement no dicionário francês»inglês

typiquement [tipikmɑ̃] ADV

typiquement

typically

Traduções para typiquement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

typically

typiquement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Typiquement les partitions sont organisées de sorte que chaque phase de l’application calcule un certain résultat intermédiaire.

fr.wikipedia.org

Ces particules font moins de 0,5 µm de diamètre, et représentent typiquement 5 à 7 % du volume total.

fr.wikipedia.org

Ce registre comporte typiquement des informations comme le nom, la profession et l'adresse des personnes.

fr.wikipedia.org

Le chevet typiquement roman est construit sur une crypte avec un étroit déambulatoire et des chapelles rayonnantes rectangulaires de plans complexes.

fr.wikipedia.org

Les paroles, également, témoignent d'une énergie typiquement rock'n'roll.

fr.wikipedia.org

L'habitat est donc ici typiquement rural avec ses maisons anciennes (40 % datent d'avant 1949) et grandes (70,8 % ont quatre pièces et plus).

fr.wikipedia.org

Le rondocubisme tente d’intégrer dans l’architecture des caractéristiques typiquement slaves.

fr.wikipedia.org

Une adposition introduit le plus typiquement un groupe nominal appelé régime ou plus rarement complément de l'adposition.

fr.wikipedia.org

On retrouve typiquement ces systèmes informatiques déployés sur des plates-formes embarquées, par exemple dans des dispositifs aériens et automobiles.

fr.wikipedia.org

Il est alors possible de revenir sur les pâturages abandonnés, typiquement un jour ou deux après.

fr.wikipedia.org