studieuse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para studieuse no dicionário francês»inglês

stud|ieux (studieuse) [stydjø, øz] ADJ

studieux (studieuse) élève

studious

studieux (studieuse) vacances

study atrib

studieux (studieuse) ambiance

industrious

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

une classe studieuse

a hard-working class

une classe studieuse

a hard-working form Brit

c'est l'itinéraire classique d'un élève studieux

it's the path good students usually follow

Traduções para studieuse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bookishness

côté m studieux

bookish

studieux/-ieuse

studious person

studieux/-ieuse

studieuse no Dicionário PONS

Traduções para studieuse no dicionário francês»inglês

studieux (-euse) [stydjø, -jøz] ADJ

1. studieux (appliqué):

studieux (-euse)

studious

2. studieux (consacré au travail, aux études):

studieux (-euse) vacances, soirée

study

Traduções para studieuse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bookish

studieux(-euse)

studious

studieux(-euse)

academic person

studieux(-euse)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle se fait couper les cheveux, et commence son année en étudiante studieuse.

fr.wikipedia.org

Dans la saison 4, elle devient incroyablement insupportable, intense et studieuse.

fr.wikipedia.org

Elle accorde beaucoup d’importance à l’école et aux devoirs, elle est studieuse.

fr.wikipedia.org

Les pensionnaires retrouveront alors leur école pour une nouvelle année studieuse, après ce voyage aussi passionnant que mouvementé.

fr.wikipedia.org

Pendant son adolescence, studieuse et travailleuse, elle enchaîne les petits boulots et travaille notamment dans la charcuterie de son père.

fr.wikipedia.org

Elle écoute assidûment en cours et est une élève studieuse.

fr.wikipedia.org

Cette personne studieuse et sportive était admirée de tous ses camarades de classe.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de personnes l'apprécient, mais certains la trouvent trop studieuse et égocentrique.

fr.wikipedia.org

Maria était une étudiante appliquée et studieuse, elle avait une formation humaniste importante et était particulièrement douée pour les lettres.

fr.wikipedia.org

Très vite, cependant, il renonça à la politique et fut contraint de passer le reste de sa vie à se cacher dans une retraite studieuse.

fr.wikipedia.org