structurellement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para structurellement no dicionário francês»inglês

structurellement [stʀyktyʀɛlmɑ̃] ADV

structurellement

structurally

Traduções para structurellement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

structurally (gen) ANAT, BOT, GEOL, FÍS

structurellement, du point de vue de la structure

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les cristaux liquides étant structurellement semblables aux formes que prend le savon en solution, cette phase est nommée « smectique » (du grec σμῆγμα, smêgma, « savon »).

fr.wikipedia.org

Les monomères des premiers diffèrent structurellement de ceux des derniers par la présence d'un atome de chlore remplaçant l'un des atomes de fluor.

fr.wikipedia.org

Les imidazolidinones forment une classe de composés organiques hétérocycliques structurellement apparentés à l'imidazole, caractérisé par un cycle à cinq atomes.

fr.wikipedia.org

Dassault systèmes a ainsi articulé structurellement ses services de logiciels autour de marques spécifiques à deux grands domaines de son marché.

fr.wikipedia.org

Le commerce extérieur est décrit comme structurellement déficitaire.

fr.wikipedia.org

Des langages typés nominalement imposent typiquement qu'un sous-type ainsi déclaré est structurellement compatible.

fr.wikipedia.org

Visuellement, elles semblent supporter chacune des côtes du dôme, mais structurellement elles sont probablement tout à fait surabondantes.

fr.wikipedia.org

Il ressemble structurellement à la paxilline, composé apparenté, également inducteur de tremblements.

fr.wikipedia.org

Certaines cabanes en rondins ont été construites sans entailles et simplement clouées ensemble, mais ce n'était pas aussi structurellement solide.

fr.wikipedia.org

Ainsi les tissus bio-imprimés, bien qu'ils soient très similaires aux tissus humains (au niveau fonctionnel), sont (pour l'instant) structurellement différents de ces derniers, ce qui leur permet d'être brevetable.

fr.wikipedia.org