scrupuleusement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

scrupuleusement no Dicionário PONS

Traduções para scrupuleusement no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para scrupuleusement no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to keep to sth
suivre scrupuleusement qc
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Cette femme cruelle respecte scrupuleusement sa promesse de la battre.
fr.wikipedia.org
Les participants sont choisis scrupuleusement pour ces séances, en général par téléphone, et sont rémunérés entre 30 et 150 €.
fr.wikipedia.org
D'une part, en tant qu'activité humaine, les mathématiques s'éloignent du modèle d'une construction suivant scrupuleusement les lois de la logique et indépendante du réel.
fr.wikipedia.org
Dans 10 % des cas, même lorsque le traitement est scrupuleusement suivi, il existe une résistance à la colchicine (inefficacité à la dose maximale).
fr.wikipedia.org
La fin du tournage se déroule sans aucun accroc, l'acteur s'attachant à exécuter scrupuleusement tout ce que lui demande le metteur en scène.
fr.wikipedia.org
Ils ne pouvaient pas maitriser scrupuleusement les notions de base inculquées par le professeur estimant que c’était du superflu.
fr.wikipedia.org
Le temple funéraire est accolé contre la face est de la pyramide et son plan d'ensemble suit scrupuleusement les règles.
fr.wikipedia.org
La longueur des voyelles doit être scrupuleusement respectée.
fr.wikipedia.org
La fin du tournage se déroule sans aucun accroc, l'acteur s'attachant à exécuter scrupuleusement tout ce que lui demandera le metteur en scène.
fr.wikipedia.org
L'humanité est oppressée par les sorcières qui, aidées de leurs fidèles supporters, éliminent scrupuleusement les derniers foyers de résistance.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "scrupuleusement" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares