séparément no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para séparément no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para séparément no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

séparément no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Pour les deux autres, la batterie est entourée de trente micros et enregistrée séparément dans une cuisine pour sa réverbération naturelle.
fr.wikipedia.org
Les fibres qui composent la membrane basilaire ne sont ni assez souples ni assez libres pour pouvoir se dissocier et former, chacune séparément, un résonateur.
fr.wikipedia.org
À partir de ce moment, les deux frères vont faire carrière séparément.
fr.wikipedia.org
Dans ce régime matrimonial, les biens de chaque époux sont administrés séparément, contrairement au régime de la société d'acquêts.
fr.wikipedia.org
Les convertibles utilisent simultanément ou séparément les deux modes de sustentation.
fr.wikipedia.org
Les deux conseils siègent séparément la plupart du temps, et toute décision requiert l'accord des deux chambres.
fr.wikipedia.org
Il s’agit d'une description et d'une explication des variations tant chez des individus pris séparément que dans un groupe plus large.
fr.wikipedia.org
Les deux sites font alors leurs chemins séparément.
fr.wikipedia.org
Herbart est convaincu que l'éducation et l'instruction ne peuvent être conçues séparément.
fr.wikipedia.org
Chacun de ces musées s'est ensuite agrandi séparément.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "séparément" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski