sèche-linge no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sèche-linge no dicionário francês»inglês

sèche-linge <pl sèche-linge, sèche-linges> [sɛʃlɛ̃ʒ] SUBST m

sèche-linge (machine)

tumble-drier Brit

sèche-linge (machine)

tumble-dryer americ

sèche-linge (armoire)

drying cupboard

Traduções para sèche-linge no dicionário inglês»francês

tumble dryer, tumble drier SUBST

tumble dryer

sèche-linge m inv

washer-dryer [Brit ˌwɒʃəˈdrʌɪə, americ ˈwɔʃər] SUBST

washer-dryer

lave-linge/sèche-linge m

clothes drier SUBST

clothes drier (machine)

sèche-linge m inv

clothes drier (airer)

séchoir m à linge

tumbler [Brit ˈtʌmblə, americ ˈtəmb(ə)lər] SUBST

1. tumbler (glass):

tumbler

verre m droit

2. tumbler:

tumbler (acrobat)

acrobate mf

tumbler (gymnast)

tumbler m

3. tumbler (of lock):

tumbler

gorge f

4. tumbler (drier):

tumbler

sèche-linge m inv

tumble-dry [Brit tʌmb(ə)lˈdrʌɪ, americ ˈtəmbəlˌdraɪ] VERBO trans

tumble-dry

sécher (dans un sèche-linge)

‘do not tumble-dry’

‘ne pas sécher en machine’

sèche-linge no Dicionário PONS

Traduções para sèche-linge no dicionário francês»inglês

sèche-linge [sɛʃlɛ̃ʒ] SUBST m inv

sèche-linge

tumble-dryer

Traduções para sèche-linge no dicionário inglês»francês

tumble drier, tumble dryer SUBST

tumble drier

sèche-linge m

tumble drier

sécheuse f Québec

dryer SUBST

dryer

séchoir m

hair dryer

sèche-cheveux m

tumble dryer

sèche-linge m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Séchage à l’extérieur, ou en sèche-linge équipé d'une évacuation vers l'extérieur (sans exposer les piétons et en particulier les enfants).

fr.wikipedia.org

L'armoire de séchage est un sèche-linge vertical qui permet de sécher des vêtements trop fragiles pour le tambour.

fr.wikipedia.org

De nombreux autres appareils électroménagers sont munis de minuterie, telle la machine à laver ou le sèche-linge.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, dans les logements comportant une buanderie, celle-ci est équipée des branchements électriques et évacuations nécessaires permettant d'y installer un lave-linge, ainsi qu'un sèche-linge.

fr.wikipedia.org

Deux en un, dans le cadre du marketing cela signifie qu'un produit accomplit 2 tâches, un shampooing qui fait aussi après-shampooing, une machine à laver qui fait aussi sèche-linge.

fr.wikipedia.org

Les armoires sèche-linge existent en différentes tailles : petite, moyenne et grande.

fr.wikipedia.org

À savoir un programme de communication du type de tissu partant du lave-linge au sèche-linge.

fr.wikipedia.org

Un sèche-linge est un appareil électroménager destiné à retirer l'humidité du linge essoré après son lavage.

fr.wikipedia.org

Edesa produit des appareils de cuisine, tels que des fours, des cuisinières, des réfrigérateurs, des machines à laver et des sèche-linge.

fr.wikipedia.org

Les draps et serviettes sont fournis, et on peut disposer de machines à laver et sèche-linge.

fr.wikipedia.org