rouet no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

rouet no Dicionário PONS

Traduções para rouet no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para rouet no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
On, anciennement, « oi » et « oy » se prononçaient « ouet » comme dans « roi = rouet », « loi = louet», « foy = fouet» etc.
fr.wikipedia.org
La chapelle sépare la vallée des rouets et la vallée des usines.
fr.wikipedia.org
L’eau du ruisseau est déviée par un canal d’amenée qui la conduit sur le rouet avant d’être restituée au torrent.
fr.wikipedia.org
Le rouet à admission tangentielle tourne à 6,40 ou 8,51 fois la vitesse du moteur suivant les variantes.
fr.wikipedia.org
La chambre à eau du rez-de-chaussée comportait quatre rouets qui entraînaient les meules dont il ne reste rien.
fr.wikipedia.org
On lui doit notamment la scie circulaire, la tête de rouet et la prothèse dentaire.
fr.wikipedia.org
Le rouet sert tout d'abord pour l'entraînement d'un fuseau placé horizontalement, il faut arrêter la roue pour enrouler le fil sur le fuseau.
fr.wikipedia.org
Le rouet se réfère aux usines de tissage de la ville, symbole de prospérité et de progrès.
fr.wikipedia.org
Ainsi libre, le rouet, entraîné par le ressort moteur, tourne rapidement sur son axe, frottant ainsi la pyrite.
fr.wikipedia.org
L'arbre principal avec la « grand rouet » ou « rouet de frein » est situé dans la calotte.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "rouet" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares