rouflaquettes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rouflaquettes no dicionário francês»inglês

rouflaquettes [ʀuflakɛt] SUBST fpl coloq

rouflaquettes

sideburns

rouflaquettes

sideboards Brit

rouflaquettes no Dicionário PONS

Traduções para rouflaquettes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mutton chops

rouflaquettes fpl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les rouflaquettes seraient proprement de « tous petits favoris ».

fr.wikipedia.org

Il est roux, a de longues rouflaquettes et des yeux gris.

fr.wikipedia.org

C'est lui qui, en 1968, lui inspire ses fameuses rouflaquettes.

fr.wikipedia.org

Ils se distinguaient par le port de la moustache et des rouflaquettes.

fr.wikipedia.org

Elle a des rouflaquettes, elle porte une chemise sous violette clair, une jupe bleue clair, des chaussettes blanches et des chaussures roses.

fr.wikipedia.org

Toutes ses tenues valorisaient son jeu de scène, de même que sa coiffure afro avec rouflaquettes.

fr.wikipedia.org

Ce sont des jeunes hommes pâles, presque toujours imberbes, et l'ornement favori de leur coiffure s'appelle les rouflaquettes.

fr.wikipedia.org

Si, contrairement aux rouflaquettes, les favoris n'ont pas disparu, ils sont nettement moins populaires qu'à cette période.

fr.wikipedia.org

Pendant toute la période, les hommes portaient les cheveux courts et, souvent, la moustache, la barbe et des rouflaquettes.

fr.wikipedia.org

Le terme « rouflaquettes » peut avoir plusieurs sens.

fr.wikipedia.org