rongeur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rongeur no dicionário francês»inglês

rongeur [ʀɔ̃ʒœʀ] SUBST m

rongeur

rodent

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rongeur nuisible

dangerous rodent

tic rongeur

crib-biting

Traduções para rongeur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rodent

rongeur m

rongeur no Dicionário PONS

Traduções para rongeur no dicionário francês»inglês

rongeur (-euse) [ʀɔ̃ʒœʀ, -øz] SUBST m (f)

rongeur (-euse)

rodent

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mâcher rongeur

to gnaw

Traduções para rongeur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rodent

rongeur m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cela élimine les composants comestibles, tels que les sucres, qui attireraient les rongeurs et les insectes.

fr.wikipedia.org

Elle laisse apparaître les deux paires d'incisives caractéristiques des rongeurs.

fr.wikipedia.org

Elle se nourrit de petits rongeurs et de lézards.

fr.wikipedia.org

Il chasse exclusivement au sol pour se nourrir de sauterelles, de tortues, de rongeurs, de serpents, de lézards et de petits vertébrés.

fr.wikipedia.org

De plus en plus systématicien, il décrit de nouvelles espèces de rongeurs et devient la référence pour des taxons réputés difficiles.

fr.wikipedia.org

Comme d'autres rongeurs, les hamsters courent facilement dans des cages d'écureuil.

fr.wikipedia.org

La chasse est limitée, elle se résume au contrôle de la population de nuisibles (les rongeurs) ou la chasse traditionnelle de volaille.

fr.wikipedia.org

La réserve abrite 40 espèces de mammifères, dont plus de la moitié sont des rongeurs.

fr.wikipedia.org

Certains rongeurs peuvent servir d'hôtes définitifs (souris, rat, hamster...).

fr.wikipedia.org

Elles jouent un rôle dans la défense de ces plantes contre les rongeurs et herbivores.

fr.wikipedia.org