dangerous no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dangerous no dicionário inglês»francês

dangerous [Brit ˈdeɪn(d)ʒ(ə)rəs, americ ˈdeɪndʒ(ə)rəs] ADJ

dangerous

dangereux/-euse (for pour, to do de faire)

to be on dangerous ground

être sur un terrain miné

dangerous driving SUBST U MOTOR

dangerous driving

conduite f dangereuse

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the most dangerous substance known to man

la substance la plus dangereuse que l'homme connaisse

Traduções para dangerous no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dangereux (dangereuse) voyage, virage, activité

dangerous, hazardous (pour to)

dangereux (dangereuse) personne, geste, politique, animal, produit

dangerous (pour to)

périlleux (périlleuse)

dangerous

nuisible déchets

dangerous

rongeur nuisible

dangerous rodent

un dangereux suppôt de la subversion/réaction

a dangerous subversive/reactionary

terrain glissant fig

dangerous ground

casse-cou lieu

dangerous

casse-gueule lieu, opération

dangerous

dangerous no Dicionário PONS

Traduções para dangerous no dicionário inglês»francês

dangerous [ˈdeɪndʒərəs] ADJ

dangerous

dangereux(-euse)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

it's dangerous, witness the number of accidents

c'est dangereux, regarde le nombre d'accidents

to be viewed as dangerous/a threat

être considéré comme dangereux/une menace

it was a dangerous thing to do

c'était dangereux

Traduções para dangerous no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

périlleux (-euse) sujet

dangerous

dangereux (-euse)

dangerous

glissant(e)

dangerous

être plus dangereux/bête que lui

to be more dangerous/stupid than him

dangerous Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

it's dangerous, witness the number of accidents

c'est dangereux, regarde le nombre d'accidents

it was a dangerous thing to do

c'était dangereux

to be viewed as dangerous/a threat

être considéré comme dangereux/une menace

to be more dangerous/stupid than him

être plus dangereux/bête que lui

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The Togo area is a concern in 2013 because the pirates are well armed and dangerous.

en.wikipedia.org

The presence of radioactive material necessitates processes that are occupationally dangerous, hazardous to the natural environment, expensive and time-intensive.

en.wikipedia.org

In late 2012 the 540 employees were given redundancies notices, and the pit owned announced it was to mothball the colliery due to dangerous underground conditions.

en.wikipedia.org

This fear has us shying away from anything that looks chancy, dangerous, fraught with risk.

www.thehindu.com

They must search through the dangerous mountain passes to find the norker lair inside the temple.

en.wikipedia.org

Arm floaties or swimsuits with life jacket-like belts sewn in are, in fact, dangerous.

www.cnn.com

Attempts to insert hazardous objects into the uterus are particularly dangerous, as they can cause punctures leading to septicemia.

en.wikipedia.org

The river had been swollen from heavy rains causing it to be more dangerous than usual.

en.wikipedia.org

In odi he will be even more dangerous coz he will be sometime to breathe n explode.

www.espncricinfo.com

Quark is reunited with a former lover, only to discover that she is engaged in dangerous political intrigue.

en.wikipedia.org