rétamé no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rétamé no dicionário francês»inglês

rétamé (rétamée) [ʀetame] ADJ

rétamé (rétamée) (épuisé) coloq

knackered Brit calão

rétamé (rétamée) (épuisé) coloq

beat coloq

rétamé (rétamée) (battu)

hammered coloq

rétamé (rétamée) (ivre)

plastered coloq

I.rétamer [ʀetame] VERBO trans

1. rétamer (réparer):

rétamer casseroles

to re-tin

2. rétamer coloq:

rétamer (épuiser)

to wear [sb] out coloq

rétamer (battre)

to hammer coloq

II.se rétamer VERBO reflex coloq

1. se rétamer (tomber):

se rétamer

to come a cropper coloq

2. se rétamer (se blesser en voiture):

se rétamer

to crash (contre into)

rétamé no Dicionário PONS

Traduções para rétamé no dicionário francês»inglês

rétamé(e) [ʀetame] ADJ coloq

1. rétamé (fatigué):

rétamé(e)

worn out

2. rétamé (ruiné):

rétamé(e)

wrecked

3. rétamé (mort):

rétamé(e)

dead

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Jin qui essaya de l'attirer fut rétamé par celui-ci, avant de se voir réduire le tiers de son corps.

fr.wikipedia.org