républicain no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para républicain no dicionário francês»inglês

I.républicain (républicaine) [ʀepyblikɛ̃, ɛn] ADJ SUBST m (f)

républicain (républicaine)

republican

II.républicain SUBST m

républicain m ZOOL:

républicain

social weaver

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

être ardemment républicain

to be an ardent republican

être catalogué comme républicain

to be labelled as a republican

calendrier républicain

French Revolutionary calendar

le vote républicain

the Republican voters ou vote

Traduções para républicain no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Grand Old Party

parti m républicain

GOP

parti m républicain

republican

républicain/-e m/f

Republican americ

Républicain/-e m/f

Republican (in Northern Ireland)

Républicain/-e m/f

republican

républicain

Sinn Fein

Sinn Féin m (en Irlande: parti républicain nationaliste, branche politique de l'IRA)

he has been defeated by the republican candidate

il a été battu par le candidat républicain

républicain no Dicionário PONS

Traduções para républicain no dicionário francês»inglês

républicain(e) [ʀepyblikɛ̃, ɛn] ADJ SUBST m(f)

républicain(e)

republican

Traduções para républicain no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

republican

républicain(e) m (f)

republican

républicain(e)

Rep.

républicain(e)

républicain do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

Traduções para républicain no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

modèle républicain

the French republican model

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ils critiquent l'inefficacité des gouvernements républicains et défendent généralement les monarchies modernes, parlementaires, constitutionnelles et institutionnelles ; certains se présentent aux élections, d'autres refusent d'y participer.

fr.wikipedia.org

Aux élections de juin 1922, les pro-traité obtiennent la majorité avec 58 sièges contre 38 aux républicains.

fr.wikipedia.org

À partir de 1896, il est membre du conseil municipal de Grenoble, puis en 1904, devient adjoint au maire républicain, jusqu'en 1905.

fr.wikipedia.org

Le mouvement « républicain » gagne encore du terrain et, à partir de 1860, s'ouvre massivement à de nouvelles catégories sociales, commerçants et artisans notamment.

fr.wikipedia.org

Notaire, il s'engage très tôt du côté des républicains.

fr.wikipedia.org

Mais le nouveau parti n'évolue pas dans le sens voulu et devient une menace pour le régime républicain.

fr.wikipedia.org

Cependant, des stars se sont affichées comme républicaines ou ont soutenu des candidats républicains lors des élections présidentielles.

fr.wikipedia.org

La question d'une éventuelle forme républicaine du gouvernement et des institutions n'est pas tranchée.

fr.wikipedia.org

L’École prend part au mouvement et lui-même affirme des convictions franchement républicaines.

fr.wikipedia.org

Les institutions républicaines existent toujours, mais ont perdu toute autorité.

fr.wikipedia.org