porte-drapeau no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para porte-drapeau no dicionário francês»inglês

porte-drapeau <pl porte-drapeau, porte-drapeaux> [pɔʀt(ə)dʀapo] SUBST m literal, fig

porte-drapeau

standard-bearer

Traduções para porte-drapeau no dicionário inglês»francês

standard-bearer SUBST MILITAR

standard-bearer fig

porte-drapeau m

porte-drapeau no Dicionário PONS

Traduções para porte-drapeau no dicionário inglês»francês

standard-bearer SUBST a. fig

standard-bearer

porte-drapeau m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est reçu 6 du concours d'entrée et devient porte-drapeau de l'École.

fr.wikipedia.org

Adjudant en mai 1784, il est porte-drapeau à partir de juillet 1786.

fr.wikipedia.org

Malgré sa petite taille, il le fit entrer en 1717, comme porte-drapeau, dans son régiment.

fr.wikipedia.org

Sánchez est choisi pour être le porte-drapeau de la délégation colombienne.

fr.wikipedia.org

Chaque ligne indique le nom du porte-drapeau, sa discipline et la délégation qu'il représente.

fr.wikipedia.org

Elle précise cependant qu'elle ne se sent « ni porte-drapeau ni vraiment pro-mariage ».

fr.wikipedia.org

Ces chiffres ne concernent que les grands vertébrés, espèces porte-drapeau pour le grand public.

fr.wikipedia.org

Elle est désignée porte-drapeau de la délégation burundaise aux jeux olympiques d'été de 2016.

fr.wikipedia.org

Une compagnie aérienne porte-drapeau est une compagnie de transport aérien privée possédant d'importants avantages dans le pays dans lequel elle est domiciliée.

fr.wikipedia.org

Le 10 août 1775, il est promu porte-drapeau.

fr.wikipedia.org