percutante no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para percutante no dicionário francês»inglês

percutant (percutante) [pɛʀkytɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. percutant fig:

percutant (percutante) critique, attaque

hard-hitting

percutant (percutante) logique, style

trenchant

percutant (percutante) portrait, démonstration

striking

percutant (percutante) personne

forceful

percutant (percutante) slogan

punchy coloq

2. percutant MÚS:

percutant (percutante) son

percussive

3. percutant MILITAR:

percutant (percutante)

percussion atrib

Traduções para percutante no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

percussive

percutant

punchy article

percutant

crushing blow

percutant

crushing remark, criticism

percutant

crushingly say

d'un ton percutant

lively campaign

percutant

effective speech, contrast, demonstration

percutant

percutante no Dicionário PONS

Traduções para percutante no dicionário francês»inglês

percutant(e) [pɛʀkytɑ̃, ɑ̃t] ADJ

percutant(e)

powerful

Traduções para percutante no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

crushing news, remark

percutant(e)

lively example, expression

percutant(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le conducteur de la rame percutante aurait été victime d'une hypovigilance consécutive à un début de somnolence.

fr.wikipedia.org

Son style « fusant, incandescent, galvanique et touffu » atteste alors un « génie d'artiste » dans sa vision « percutante et térébrante, violente, effarante, frénétique, hallucinée ».

fr.wikipedia.org