pass no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pass no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para pass no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

pass no Dicionário PONS

Traduções para pass no dicionário francês»inglês

pass do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Une autre solution est l'usage d'un "by-pass" automatique sur le circuit d'eau s'ouvrant s'il y a trop de pression.
fr.wikipedia.org
Un bypass gastrique (également orthographié by-pass gastrique), ou court-circuit gastrique, est une opération chirurgicale consistant à réduire le volume de l'estomac et à modifier le circuit alimentaire.
fr.wikipedia.org
La mortalité opératoire (de l'ordre de 0,05 %) est également inférieure à celle du by-pass.
fr.wikipedia.org
Le terme est la nominalisation du verbe to pass et il s'est popularisé à la fin des années 1920.
fr.wikipedia.org
Elle fait partie de la « chirurgie de l'obésité » ou chirurgie bariatrique dont l'autre versant est le by-pass gastrique.
fr.wikipedia.org
Une origine iatrogène est également possible : prise de corticoïdes, chirurgie bariatrique (by-pass gastrique) ou encore nutrition parentérale.
fr.wikipedia.org
Elle est moins rapide que lors d'un by-pass gastrique mais est équivalente à moyen terme à cette dernière technique.
fr.wikipedia.org
Le système by-pass se retrouve la plupart du temps en chirurgie cardiaque, au niveau des coronaires ; en chirurgie vasculaire dans les gros vaisseaux comme l'aorte ou les artères fémorales.
fr.wikipedia.org
Cela signifie qu'un mélange plus riche sera fourni quand le by-pass est fermé, et que le papillon d'admission sera légèrement ouvert.
fr.wikipedia.org
Sur certains modèles de carburateur, le mélange de ralenti est réalisé dans le tube d'admission à travers un by-pass dont l'ouverture peut être réglée par une seconde vis externe.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "pass" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski