inassouvie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para inassouvie no dicionário francês»inglês

inassouvi (inassouvie) [inasuvi] ADJ

inassouvi (inassouvie) appétit

insatiable

inassouvi (inassouvie) soif fig

unquenchable atrib

inassouvi (inassouvie) personne, corps, chair

unsatisfied

inassouvi (inassouvie) ambition, âme

unfulfilled

inassouvi (inassouvie) haine

enduring

Traduções para inassouvie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unquenched

inassouvi

unsatisfied need, desire

inassouvi

unfulfilled desire, need

inassouvi

frustrated desire, urge

inassouvi

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Catulle étale sa passion au grand jour, le plus souvent inassouvie et malheureuse : il ne manque ni de courage, ni du sens de la provocation.

fr.wikipedia.org

Or, le voyage n’est pas forcément un plaisir, il peut pareillement être une soif inassouvie, un désir de changement, d’où une certaine mélancolie propre au romantisme.

fr.wikipedia.org

Mais sa quête de sens reste inassouvie car ce qu’il connait de la nature par une approche empirique et athée ne trouve pas d’écho dans ses études livresques.

fr.wikipedia.org

Ailleurs, ils se perdent dans des réflexions sur leur existence inassouvie.

fr.wikipedia.org

Le mouvement éternel qu'elles impriment aux cieux résulte de leur recherche toujours inassouvie de cette intelligence qu'elles désirent atteindre.

fr.wikipedia.org