hydroxyde no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hydroxyde no dicionário francês»inglês

hydroxyde [idʀɔksid] SUBST m

hydroxyde

hydroxide

Traduções para hydroxyde no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hydroxide

hydroxyde m

caustic potash

hydroxyde m de potassium

sodium hydroxide

hydroxyde m de sodium

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Notons qu'en grand excès d'alcalis ou de bases concentrées, l'hydroxyde de cobalt se redissout, notamment avec l'ion cobaltite bleu.

fr.wikipedia.org

Dès 1927, différentes substances sont testées en tant qu'adjuvant pour leur pouvoir immunostimulant : mie de pain, tapioca, aluminium (sous forme d'un sel : hydroxyde ou phosphate).

fr.wikipedia.org

De fait il se dissout rapidement dans une solution d'acide fort, comme l'acide chlorhydrique et dans une solution alcaline comme l'hydroxyde de sodium.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite placé dans une solution saturée d'hydroxyde de sodium à macérer pendant deux jours.

fr.wikipedia.org

Les produits demandés, comme l'hydroxyde de sodium et le chlore, pouvait être produits à partir d'eau salée.

fr.wikipedia.org

Le subiculum ne réagit pas à l'hydroxyde de potassium, contrairement aux péricèthes qui jaunissent en sa présence.

fr.wikipedia.org

Si la perforation n'est pas accessible :traitement à l'hydroxyde de calcium pour produire une barrière calcique puis obturation par les mêmes méthodes citées ci-dessus.

fr.wikipedia.org

La bœhmite est très présente dans les bauxites de karst associé avec un autre hydroxyde.

fr.wikipedia.org

L'hydroxyde de sodium et certains produits de blanchissage sont utilisés pour la décontamination de la méthyldichlorarsine.

fr.wikipedia.org

Cela se fait généralement en dosant des agents alcalins dans l'eau d'alimentation, tels que l'hydroxyde de sodium (soude caustique) ou l'ammoniac.

fr.wikipedia.org