hydrostatique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hydrostatique no dicionário francês»inglês

I.hydrostatique [idʀɔstatik] ADJ

hydrostatique

hydrostatic

II.hydrostatique [idʀɔstatik] SUBST f

hydrostatique

hydrostatics + verbo sing

Traduções para hydrostatique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

water table

niveau m hydrostatique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'eau est en équilibre hydrostatique, la pression à la surface étant prise comme nulle.

fr.wikipedia.org

Les forces répulsives qui empêchent l'effondrement gravitationnel de l'étoile sont donc d'ordre thermodynamique et les étoiles sont en équilibre hydrostatique.

fr.wikipedia.org

Son utilisation se fait dans le cadre d'une transmission hydrostatique.

fr.wikipedia.org

Le potentiel hydrostatique a une valeur comprise généralement entre 3 et 8 bars.

fr.wikipedia.org

Les membres étaient principalement utilisés dans l'eau, où la pression hydrostatique réduisait le poids du corps.

fr.wikipedia.org

La pression lithostatique constitue une généralisation aux milieux rocheux solides du concept de pression hydrostatique s'appliquant aux milieux liquides et gazeux.

fr.wikipedia.org

On trouve aujourd'hui des largueurs hydrostatiques à usage unique certifiés pour une période de deux années à compter de la date de mise en position.

fr.wikipedia.org

L'équation hydrostatique décrit de quelle quantité dp la pression atmosphérique varie pour une petite variation dh de l'altitude.

fr.wikipedia.org

En raison de la pression hydrostatique du milieu de transport, la pression à l'intérieur de la colonne augmente le long de l'axe z (voir figure).

fr.wikipedia.org

À l'échelle des dépressions, appelée synoptique l'air se déplace montant ou descendant obéit à l'équilibre hydrostatique et adiabatiquement (sans échange de chaleur avec l'environnement).

fr.wikipedia.org