hygiéniste no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hygiéniste no dicionário francês»inglês

hygiéniste [iʒjenist] SUBST mf

hygiéniste

hygienist

Traduções para hygiéniste no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hygienist

hygiéniste mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cette mesure s'inscrivait dans l'esprit des sanatoriums et dans l'idée hygiéniste.

fr.wikipedia.org

Il était un hygiéniste naturel qui s’opposait à la médecine conventionnelle et préconisait un régime alimentaire à base de produits crus fruitariens.

fr.wikipedia.org

La natation est très prisée pour des raisons tant sportives qu'hygiénistes très en vogue à cette époque.

fr.wikipedia.org

La pratique médicale moderne, la prophylaxie de masse et les préoccupations hygiénistes sont progressivement introduites.

fr.wikipedia.org

L'objectif premier, dans la droite ligne des préoccupations hygiénistes de l'époque, est d'établir les égouts nécessaires à l'assainissement du quartier.

fr.wikipedia.org

Sous l'influence des hygiénistes, sa suppression fut obtenue en 1926 au profit de l'impôt sur le revenu.

fr.wikipedia.org

Et si on prend en compte ce que disent les hygiénistes, il faut 3 m d’air par enfant en classe.

fr.wikipedia.org

L'argumentation hygiéniste conduit à une surenchère d'emballage (plastique individuel, boîte, applicateurs en carton ou en plastique etc.).

fr.wikipedia.org

Il développe les services sociaux, les parcs, les équipements scolaires, sportifs et sanitaires, tout cela dans une perspective hygiéniste.

fr.wikipedia.org

Au contraire, il estime que le régime diététique doit être adapté à chaque sportif et prescrit par un médecin hygiéniste.

fr.wikipedia.org