expulsion no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para expulsion no dicionário francês»inglês

expulsion [ɛkspylsjɔ̃] SUBST f

1. expulsion:

expulsion (de locataire)

eviction (de from)

expulsion (d'immigré)

deportation (de from)

expulsion (d'élève, de diplomate, dissident)

expulsion (de from)

ordre ou arrêté d'expulsion (d'immigré)

deportation order

ordre ou arrêté d'expulsion (de locataire)

eviction order

2. expulsion DESP:

expulsion

sending-off (de from)

3. expulsion FISIOL:

expulsion (de déchets)

excretion (de from)

expulsion (lors d'un accouchement)

delivery

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

arrêté d'expulsion (contre un étranger)

expulsion order, deportation order

arrêté d'expulsion (contre un locataire)

eviction notice ou order

mandat d'expulsion (hors d'un pays)

expulsion order

mandat d'expulsion (hors d'une maison)

eviction order

Traduções para expulsion no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

eviction

expulsion f (from de)

sending off

expulsion f

deportation JUR (of immigrant, criminal)

expulsion f

eviction notice

mandat m d'expulsion

deportation order

arrêté m d'expulsion

expulsion (of diplomat, alien, dissident)

expulsion f

ejection

expulsion f (from de)

expulsion no Dicionário PONS

Traduções para expulsion no dicionário francês»inglês

expulsion [ɛkspylsjɔ̃] SUBST f

expulsion d'un élève, étranger

expulsion

expulsion d'un locataire

eviction

expulsion d'un joueur

sending off Brit

expulsion d'un joueur

ejection americ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

arrêté d'expulsion d'un étranger

deportation order

arrêté d'expulsion d'un locataire

eviction order

Traduções para expulsion no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ejection of unwanted person

expulsion f

expulsion from a country

expulsion f d'un pays

expulsion Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

arrêté d'expulsion d'un étranger

deportation order

arrêté d'expulsion d'un locataire

eviction order

expulsion f d'un pays

expulsion from a country

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Sans revenus, l'eau et le gaz lui sont coupés et il se retrouve sous le coup d'une procédure d'expulsion.

fr.wikipedia.org

La remontée du piston de l'élément à quatre temps aide à l'expulsion des gaz.

fr.wikipedia.org

Les cours ne sont interrompus que de 1595 à 1604 en raison de l’expulsion des jésuites du royaume.

fr.wikipedia.org

Pendant l'expulsion, des sacs de fèves de soja sont jetés sur la colline.

fr.wikipedia.org

À la fin de 1969, les votes sur l'expulsion de la Grèce se précipitent.

fr.wikipedia.org

Dès qu'une expulsion intervient, l'équipe adverse exclut immédiatement un tireur de la séance.

fr.wikipedia.org

Norbert endosse la responsabilité de l'accident et se retrouve menacé d'expulsion.

fr.wikipedia.org

En réaction à l'expulsion brutale du sit-in opérée par la police, une mobilisation importante se produit.

fr.wikipedia.org

Le 11 août 1938, il reçoit un ordre d'expulsion dans les quatre jours.

fr.wikipedia.org

Adhérant à un groupe d’activistes anti-mondialisation, il s’implique dans des actions sociales, entre autres, contre l’expulsion des réfugiés.

fr.wikipedia.org