dysentérique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dysentérique no dicionário francês»inglês

I.dysentérique [disɑ̃teʀik] ADJ

dysentérique

dysenteric

II.dysentérique [disɑ̃teʀik] SUBST mf

dysentérique

dysentery case

Traduções para dysentérique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dysenteric

dysentérique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les émissions dysentériques n'entraînent qu'une minime perte d'eau mais une importante perte de chlorures.

fr.wikipedia.org

Dans les autres cas, elles se manifestent par un syndrome dysentérique pouvant se compliquer de perforation intestinale.

fr.wikipedia.org

Il est notamment indispensable d'examiner très rapidement les selles fraiches et humides (qui sont d'ailleurs difficiles à prélever en l'absence de syndrome dysentérique).

fr.wikipedia.org

Les formes dysentériques, heureusement rares, sont brutales et souvent mortelles.

fr.wikipedia.org

Malgré la proportion notable d'affections inapparentes, elle tire son importance des formes dysentériques qui, heureusement rares, sont brutales et souvent mortelles.

fr.wikipedia.org

Vomissements, hyperthermie, symptômes dysentériques, selles glairosanglantes et purulentes, risque de perforation du côlon dans les formes compliquées chez les enfants.

fr.wikipedia.org

Le syndrome dysentérique caractérise la dysenterie qui est une infection intestinale par des germes entéro-invasifs.

fr.wikipedia.org

En zone endémique, sans intervention curative, cette crise dysentérique va persister une dizaine de jours et évoluer, dans la majorité des cas, vers une pseudo-guérison.

fr.wikipedia.org

On connait des effets antalgiques, anti dysentériques, antioxydants, anti-inflammatoire, antipyrétique, hypoglycémiant, cicatrisant, hypocholestérolémique, utile pour améliorer la mémoire.

fr.wikipedia.org